缩放 - 日本語 への翻訳

• ズーム
• スケーリング
• スケール

中国語 での 缩放 の使用例とその 日本語 への翻訳

如果缩放比例大于150%，则会相应缩放高分辨率图像。
倍率が150%より大きい場合、高解像度の画像が適切に拡大されます。

DSX-5000提供用于全部三种电缆类型的长度缩放DS-3测试极限值。
DSX-5000は、3つのケーブル・タイプすべてに対して、長さに応じたDS-3テスト制限値を提供します。

在馈送到神经网络模型之前，我们将这些值缩放到0到1的范围。
ニューラルネットワークにデータを投入する前に、これらの値を0から1までの範囲にスケールします。

随着区域Azure数据中心数量不断增长，可轻松进行全球缩放，让用户离客户更近。
各地域のAzureのデータセンター数が増加しており、簡単にグローバルに拡張できるため、お客様は顧客にさらに近づくことができます。

中的分辨率限制，以几乎无限的分辨率对360/VR球体进行编码，无论观看设备的投影方法和缩放级别如何，都能为观者传输最佳质量。
の解像度限界を超えて、360/VRスフィアを実質的に無制限の解像度でエンコードして、投影方法や表示装置のズームレベルに関係なく、可能な限り最高の品質を視聴者に送信します。

打开VVDIPro软件，选择类型，制造和模型MC9S12XEP100）点击“接线图”最大化接线图：点击右键，选择“缩放窗口”，那么窗口往下拉。
オープンVVDIProソフトウェアは、タイプ、MC9S12XEP100として製造及びモデル）「配線図」をクリックして配線図を最大化：右クリックして「ズーム・ウィンドウ」を選択し、ウィンドウをプルダウン。

DPI设置为96对应于缩放比例为100%（无缩放），DPI设置为192对应于缩放比例为200%（UI元素的尺寸放大一倍）。
のDPI設定は100%のスケーリング係数（スケーリングなし）に対応し、192のDPI設定は200%のスケーリング係数（UI要素のサイズが2倍）に対応します。

发现AzureServiceFabric，探索其开发人员工具和核心概念，并了解如何创建、部署、缩放、升级和删除应用程序。
AzureServiceFabricについて知り、その開発ツールと核となるコンセプトを理解し、アプリケーションの作成、デプロイ、スケール、アップグレード、および削除方法について学びます。

因此，你可以专注于应用的业务逻辑和功能，不需担心应用的生成、托管、缩放、管理、维护和监视。
Youcanfocusonyourapps'businesslogicandfunctionality.アプリのビルド、ホスティング、スケール、管理、メンテナンス、監視に関する心配は無用です。

要修正此类错误，请确保网页为CSS元素使用相对宽度值和位置值，并确保图片可以缩放。
このエラーを修正するには、ページのCSS要素に対して相対的な幅と位置の値を使用し、画像も同様にスケーリングできるようにします。

如果您使用的是Windows或Linux计算机，而您的显示屏使用100%或200%之外的缩放比例，则图像可能会因缩放而出现轻微模糊。
WindowsまたはLinuxマシンを使用しており、ディスプレイが100%または200%以外のスケーリング係数を使用している場合、画像はスケーリングによって若干不鮮明に見えることがあります。

如果应用新的桌面缩放优先值，将相应地向上或向下调整每个显示器的缩放比例（如果可能的话）。
新しいデスクトップのスケーリングのオーバーライド値を適用すると、各モニターの倍率はそれに応じて上下に調整されます（可能な場合）。

颜色转换、缩放和广告插入的处理组件，应用SCTE-35技术，为专业广播或OTT工作流程的各个方面提供支持。
色変換、拡大縮小、および広告挿入用の処理コンポーネントSCTE-35テクノロジーは、専門的なブロードキャストまたはOTTワークフローのあらゆる側面を強化することができます。

变换工具让可以在任何轴上重新放置、旋转和缩放3D图层，但是无法让倾斜3D图层。
Transform(トランスフォーム)ツールを使用すると、どんな軸上でも3Dレイヤーの位置を変更したり、回転したり、拡大縮小することができますが、3Dレイヤーをスキューすることはできません。

要完成这一优良而珍贵的宝石，金扣18克拉，以及三缩放环使这片在你的尺寸完全可调的。
この罰金と貴重な宝石を完了するには、18カラットの金の留め金と3つのスケーリングされたリングは、あなたのサイズで、この作品は完全に調整可能にします。

IO是一种软件，引入了blockchain架构设计，使的分布式应用（以下简称“EOS.IO软件”）的垂直和水平缩放。
IOは、分散アプリケーション（「EOS.IOソフトウェア」）の垂直および水平スケーリングを可能にするように設計されたブロックチェーンアーキテクチャを導入するソフトウェアです。

在CameraRaw8.7及更高版本中，当您使用PhotoshopCC2014.2并启用其选项将界面缩放为200%时，CameraRaw也会随之缩放。
CameraRaw8.7以降では、PhotoshopCC2014.2を使用して、インターフェイスを200%に拡大するオプションを有効にすると、CameraRawでも拡大されます。

如果未设置minscale注释，pods将缩放为零（如果根据上面提到的configmap，enable-scale-to-zero为false，则缩放为1）。
MinScaleアノテーションが設定されていない場合、Podはゼロ(または、enable-scale-to-zeroがConfigMapに基づいてfalseの場合は1)にスケーリングします。

P,S,mu=polyfit(x,y,n)还返回mu，后者是一个二元素向量，包含中心化值和缩放值。
P,S,mu=polyfit(x,y,n)はさらに、センタリングとスケーリングの値をもつ2要素ベクトルmuを返します。

根据需要旋转、平移和缩放3DCAD模型，保存图像并通过电子邮件发送，为您的团队、客户和供应商提供一套高效的协同流程。
回転、パン、ズームなどで3DCADモデルを自在に操り、その画像を保存して必要に応じて電子メールで送信すればチーム、顧客、サプライヤーとの間で効率的なコラボレーションプロセスを実現することができます。