职工 - 日本語 への翻訳

• 従業員
• 労働者の
• 職員
• 労働
• 職工
• 社員
• 従業者

中国語 での 职工 の使用例とその 日本語 への翻訳

注：职工人数不包括营销、代理人员。
注：従業員数にはセールス、代理人員は含まれない。

王者兴北京齿轮厂退休职工。
王者興は北京歯車工場の定年退職者。

他原来是这里的职工。
その男性は、ここの職員だった。

姜某系某单位退休职工。
姜某は某社を退職した職工である。

晚上12点他们睡在了职工宿舍。
夜１２時、職員の宿舎で睡眠を取った。

原告张某是S公司职工。
原告Eは会社員である。

人全部为女性职工。
名のスタッフ全員が女性。

在全世界拥有超过300名职工.
世界各地に300人以上の従業員を擁しています。

大学的职工.
大学の教員。

问怎么处理这种问题职工。
こういう問題社員をどう扱うか。

邱某等3人是一家公司的职工。
Q氏ら女性3人はある会社の従業員である。

年8月，路之遥职工服务中心正式投入使用。
年8月、道の遥の従業員サービスセンターが正式に使用を開始された。

城镇职工5年涨薪近7成人均年薪46769元.
都市部労働者の賃金が5年で約7割増平均4万6769元。

依法签订的集体合同对企业和企业的全体职工具有约束力。
法により締結された集団契約は、企業及び企業従業員全体に対して拘束力を有する。

城镇职工5年涨薪近7成人均年薪46769元.
都市部労働者の賃金が5年で約7割増平均4万6769元。

一旦一个重要的农舍,财产损害其原本的马厩,谷仓和职工宿舍各相邻建筑物。
重要な農家たら、プロパティはもともと厩舎、納屋や職員宿舎た様々な隣接する建物を損ないます。

上面只讨论了城市职工的养老保险，更大的问题在中国的农村。
以上において、都市労働者の養老年金のみを論じてきたが、問題が更に大きいのは中国の農村である。

年2月，建立中国人民解放军空军航空修理第二职工大学。
年2月、中国人民解放軍空軍航空修理第二職工大学設立。

通过政治、军事、组织、土地问题、农民问题和职工运动等14项决议案。
会議は政治、軍事、組織、土地問題、農民問題と労働運動に関する14項目の決議を採択した。

这在当时可相当于职工一年的工资。
それは当時労働者の一年分の賃金に相当するものでした。