聚集了 - 日本語 への翻訳

• 集まった
• 集めた
• 集め
• 集結
• 集まります
• 集まっている
• 集う
• 集積する
• 集める
• 集った

中国語 での 聚集了 の使用例とその 日本語 への翻訳

報導了大阪會場一天聚集了2200人以上的遊戲愛好者，以大盛況結束的情況。
日で2200人以上のゲームファンを集め、大盛況で終えた大阪会場の様子をレポートする。

月16日聚集了6家日本饮食专营店的新区域“NARITADiningTerrace"开业了.
月16日日本食の専門店6店舗を集めた新しいエリア「NARITADiningTerrace」がオープン。

福冈举办灯饰庆典每年冬天，福冈聚集了来自世界各地的游客。
福岡、イルミネーションフェスティバル開催毎年冬になると、福岡は世界中から集まった観光客で込み合う。

年，約翰·肯尼迪總統聚集了1400名流亡該國的古巴人，並在美國尋求庇護。
年、ジョンF・ケネディ大統領は、1400人のキューバ人を集め、アメリカから追放され、米国で亡命を求めました。

今年聚集了很多主题的音乐家/天才的Daigo也发现他这次正在制作一本图画书….
今年も大いに話題を集めたミュージシャン・タレントのDAIGOさんが、今度は絵本を手掛けたことが分かった。

正门前，早晨起就聚集了约100名当地及从全国各地赶来的民众。
正門前には、朝から地元や全国各地から約１００人が集結。

月4日下午，胡锦涛到达法国巴黎的同时，巴黎人权与自由广场聚集了大量民众。
月４日午後、胡錦濤・総書記がフランス入りしたとき、パリの人権と自由広場に大勢の抗議者が集まった。

在市场的一角，每天都聚集了日本全国各地新鲜打捞上来的各种海鲜。
市場コーナーには、毎日日本全国から新鮮な魚が集まります。

日中友好后乐会聚集了众多关注中国的朋友，作为会馆的赞助组织发挥着积极作用。
中国に関心を持つ人々を集めた日中友好後楽会も、会館の賛助組織として大きな役割を担っています。

恐怖份子和極端份子聚集了力量，發散到了地球上的每個地區。
テロリストと過激派は力を集め、地球のすべての地域に広がっています。

充实的餐厅楼层为首，领域广泛，聚集了大约50家店铺！
充実のレストランフロアをはじめ、幅広いジャンルで約５０ショップが集結！

大津海岸于这天、早晨6点55分日出之时，聚集了观光客及写真爱好者等数十人。
大津海岸ではこの日、午前６時５５分の日の出時刻には、観光客や写真愛好家ら数十人が集まった。

该联盟成立于1889年，聚集了来自173个国家的议员以及11个议会间组织。
年に設立され、173か国と11の議会間組織から国会議員が集まります。

聚集了夢想成為偶像及音樂家的少年少女們的藝能專門學校「早乙女學園」。
舞台は、アイドルや音楽家を夢見る少年少女達が集う、芸能専門学校「早乙女学園」です。

VAMPS夏季户外活动“BEASTPARTY”聚集了最高的20,000人.
VAMPS夏の野外イベント「BEASTPARTY」に過去最高となる2万人が集結。

去年夏天在美国推出的Spotify在不到一年的时间里聚集了更多的观众。
年夏に米国でサービスを開始したSpotifyは、1年足らずで多くのユーザーを集めた。

同一天，在距离爱知县的县厅所在地、名古屋市很近的清洲町，也聚集了200人。
同じ日、愛知県の県庁所在地、名古屋市からすぐ近くの清洲町には200名の人々が集まった。

BatteryMaterials2019聚集了电池产业中包括最有潜力的亚洲市场等全球供应链企业高层。
BatteryMaterials2019には、電池業界にとって最も有望なアジア地域の市場を含む世界的なサプライチェーンに加わっている組織の幹部が集まります。

越前加贺聚集了五条情趣各异的温泉街。
越前加賀には趣の異なる5つの温泉街が集積する。

在手岛将登场的名叫“WINGTENT”的舞台上，聚集了超大量的观众。
手嶌が登場するWINGTENTと呼ばれるステージには、超満員の観客が集結。