中国語 での 自画像 の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
博世在成人期间写出了40x30厘米的自画像尺寸，材料是铅笔和乐观的。
这次参加的16位作家在他们的作品中添加了自画像（或让人想起）。
今回参加する作家16名の、自画像（またはそれを連想させる）作品も展示される。他的一系列自画像在二十世纪的绘画中无与伦比。
彼の自画像たちは、20世紀絵画において比類のないものである。也许这是主人的自画像，他微笑着反映着财富和死亡。
おそらくこれは、微笑みをもって富と死を反映している主人の自画像です。包括作者的自画像作品，以及艺术家JacopoBassano，Tintoretto和Titian。
彼の自画像の作品に含まれる作家、ならびにアーティストJacopoBassano、TintorettoおよびTitianを含む。有人认为大卫的面庞是雕塑家的自画像。
何より興味深いのはダビデの顔は彫刻家の自画像であることです。大多数自画像都以现实的方式持续，例如1945年写的自画像。
ほとんどの自画像は、例えば1945年に書かれた自画像のような現実的な方法で支えられています。这次参加的16位作家在他们的作品中添加了自画像（或让人想起）。
今回ご参加いただく16名の作家さんには、自画像（またはそれを連想させる）作品を、それぞれに一点加えて頂きました。在1910年莫斯科举办的第七届俄罗斯艺术家展览上，特列季亚科夫画廊购买了谢列布里亚科娃的自画像“梳妆台”和水粉画“秋日绿茵”。
年にモスクワで開催された第7回ロシア人アーティスト展示会で、トレチャコフ美術館は、セレブリャコーワの自画像『化粧台で』とグワッシュ水彩画『秋の緑樹』を購入した。无需考虑订购者喜好的自画像，在研究美术的同时，也是研究画家本人外表和内心的最佳素材。
注文者の好き嫌いを考慮する必要のない自画像は、美術的探求と同時に画家自身の外見と内面を探求する最良の題材だった。但是，17世纪荷兰画家尤迪特·莱斯特所画的自画像，用了数百年时间才被承认是她的自画像。
ところが、１７世紀のオランダの画家ユディト・レイステルは、自分の自画像を自画像として認められるまで数百年の歳月が必要だった。莱斯特21岁时创作的这幅自画像，在过去数百年间被误认为是当代大师弗朗斯·哈尔斯的画作。
レイステルが２１歳の時に描いたこの自画像は、過去数百年間、当代の巨匠フランス・ハルスの絵と間違われて発表された。年文森特梵高的黑暗悲伤画布是一幅自画像，是许多人中的一幅，但也许是最真实的。
年のヴィンセント・ヴァン・ゴッホの暗い悲しみのあるキャンバスは、自画像で、多くのうちの1つですが、おそらく最もリアルなものです。在右边，在这幅画布上，我们看到艺术家以超现实主义的方式绘制的自画像，左边是抽象的线条和斑点交织。
右側には、このキャンバスの上に、私たちはシュールな方法で描かれた芸術家の自画像と、左側に、線と斑点の抽象的な織り合わせが見られます。肯伍德别墅俯瞰汉普特斯西斯的广袤绿地，别墅内收藏有极为精美的艺术品及古董，包括伦勃朗的自画像。
ハムステッド・ヒースの広大な緑地を見渡すケンウッド・ハウスには、レンブラントの自画像を含むアートとアンティークの見事なコレクションが展示されています。中国的环境问题从某种意义上说就是整个世界的缩影，中国这面镜子折射出来的就是经济全球化的自画像。
中国の環境問題はある意味で、世界の縮図であり、中国という鏡に映っているのは、グローバル経済の自画像なのだ。AlbrechtDurer-基督作为的男子的悲伤AlbrechtDurer-自画像在22AlbrechtDurer-祭坛的的上升花环AlbrechtDurer-自画像详细面对AlbrechtDurer-肖像年轻威尼斯女人AlbrechtDurer-天启四骑士.
AlbrechtDurer-キリストとしてザー男の悲しみAlbrechtDurer-自画像で22AlbrechtDurer-ザー祭壇画のザーバラ花輪AlbrechtDurer-セルフポートレート詳細顔AlbrechtDurer-の肖像画若いベネチアン女性AlbrechtDurer-ヨハネの黙示録の四騎士。大部分早期的中世纪肖像都是捐赠者肖像，最初大多数是罗马马赛克的教皇，还有照明手稿，例如作家，神秘主义者，科学家，照明师和音乐家宾根（Hildegard）的自画像（1152）。
中世の初期の肖像画のほとんどは、最初はローマのモザイクの教皇であるドナーの肖像画であり、ライター、神秘主義者、科学者、イルミネーター、ミュージシャンヒルデガード・ビンゲン（1152年）の自画像である。被关在冬雨中的他们，在工作室一起埋头工作，互相勾勒出彼此的面貌，并献上了自画像，但随着他们逐渐干涉对方的作品，矛盾逐渐加深。
冬の雨に閉じ込められた彼らは、作業室で一緒に作業に没頭しながら、お互いの姿を描いたり、自画像を捧げたりしたが、徐々にお互いの作品に干渉しながら、対立の溝が深まった。在彼得-保罗-鲁本斯的自画像-一个转头，一个略带傲慢但支持性的外表，宽边帽，轻松优雅的姿势-都有助于披露一个占据突出位置，天赋，聪明，对自己能力充满信心的胸襟开阔的人的理想。
ピーターポールルーベンスの自画像-頭の回転、やや傲慢だが支持的な表情、つばの広い帽子、ゆったりとした優雅な姿勢-はすべて、才能のある、賢い、自信のある著名な立場を占める広心な人物の理想の開示に貢献しています。
