謊 - 日本語 への翻訳

• 嘘
• 偽りを
• ウソを
• うそを
• まやかしを

中国語 での 謊 の使用例とその 日本語 への翻訳

青木琴美《她愛上了我的謊》.
青木琴美さん/彼女は嘘を愛しすぎてる。

我絕對沒有說謊。
わたしは嘘を言わない。

他現在正為了縮減刑期而撒謊。
刑期を短縮するために嘘をついている。

這是第三個謊。
これは、３つ目の嘘です。

人們卻無法不說謊。
人は、嘘をつかずにはいられないのです。

處理孩子的謊言有辦法.
子どものウソの対処法。

你的意思是，楚大叔說謊？」.
あなたは智子さんが、ウソをついていると言うのですか」。

第九條誡命告訴我們不要撒謊。
第九の戒めは、嘘をつかないことです。

經濟不說謊。
経済はウソがつけません。

她愛上了我的謊(2013).
嘘つきは大嫌い（2013年）。

技術不說謊.
技術は嘘つかない。

技術不說謊.
技術はウソをつかない。

人們因各種原因撒謊。
人は様々な理由で嘘つき。

她愛上了我的謊9.
彼女は嘘を愛しすぎる9。

那些先知假借我的名撒謊。
預言者どもは、わたしの名をかたって嘘をついている。

孩子有時會經常撒謊。
それで、子供はよく嘘をつくのです。

做一名政客無可避免要說謊。
政治家は嘘をつかないとやっていけない。

每個人每天至少會說2次謊。
誰でも1日に200回は嘘をつくという。

原創】青木琴美《她愛上了我的謊》.
青木琴美さん/彼女は嘘を愛しすぎてる。

三四歲時，我們學會撒謊。
歳時、嘘を覚える。