警 - 日本語 への翻訳

• 警察
• 警
• 警官
• 警報
• 警察官を
• 警戒
• 通報は
• 警備
• パトカー

中国語 での 警 の使用例とその 日本語 への翻訳

月21日-由於對員警的憤怒加劇，抗議活動封鎖員警總部達15個小時。
月21日-警察へ向けての怒りが大きくなるにつれて、抗議者達は警察本部を15時間封鎖。

照片裡的是威嚇獨木舟小隊的海上保安以及軍警。
写真は護岸からカヌーチームを威嚇する海上保安官と軍警。

警報、預警信息根據國家的基準值，正通知。
警報・注意報情報は、国の基準値に基づいてお知らせしています。

法警逮巴黎恐攻4嫌犯其中一人是女警03-10.
パリ連続テロ容疑者につながる４人を拘束、１人は女性警官03/10。

沙拉寺周邊許多民眾趕至寺院，哀求軍警勿要虐待僧眾。
セラ寺の周辺にいる多くの民衆が駆けつけ、武装警察に僧侶たちを虐待しないでくださいと哀願した。

共有3名员警在这场追捕行动中受伤，包括一名法国女警。
この発砲により、フランス人女性警官を含む警官3人が負傷。

香港激进示威者屡屡用极其危险的工具攻击警?
ここのところ、香港の過激派デモ隊は非常に危険な道具で警察官を繰り返し攻撃している。

網路清理從群開始，網警和百度聯手進行。
ネット規制はチャットグループから着手し、ネット警察と百度が共同で行うとのことです。

日抗議者甚至放火焚燒部分卡德馬可市政廳與一輛警車。
日にはデモの参加者がカテマコの庁舎の一部や警察車両に放火した。

所以“公安110”互联网视频和语音报警，推荐在4G网络或者WiFi网络环境下使用。
公安100」ネット動画・音声通報は、4GネットワークまたはWiFiネットワーク環境下で使用することが推奨されている。

綠島機場興建於1972年，當時由台灣警備總司令部管轄。
沿革：緑島空港は1972年に建設され、当時は台湾警備総司令部の緑島地区警備指揮部が管理していました。

车就停在女孩跟前，两个特警跳下来，把女孩的尸体扔上车。
車は少女のすぐ前に停まると、２人の特警が飛び降り、少女の遺体を車に放り込んだ。

發佈高溫警報時，主要出入通道也會免費出借「綠色陽傘」。
猛暑特報が発令した際には、主な進入路・出入路で「緑の日傘」を無料で貸し出す。

但是尖紮縣城佈滿軍警，每個寺院的喇嘛都不能離開寺院。
しかし、尖扎県の市内では軍警があふれ、すべての寺院で僧侶は寺から出ることがゆるされていない。

火灾发作后，木浦海警展开了灭火任务，并在机器房发现3名船员。
火災発生後、木浦海警は消火作業を行い、機関室で3人の船員を発見した。

但任何憤怒都不能合理化攻擊憲警或毀損商店及公共建築的舉動。
どのような怒りも、警察や国家警察を攻撃し、商店や公共の建物を壊すことを正当化するものではありません。

不能报警，丈夫开始自己寻找凶手。
妻は警察へ通報をいやがり、夫は独自に犯人を探し始めます。

在此期間，警方共拘捕748名激進示威者，檢控115人。
この間に、警察は計748人の過激デモ参加者を逮捕、検察は115人を起訴した。

在此期间，警方共拘捕748名激进示威者，检控115人。
この間に、警察は計748人の過激デモ参加者を逮捕、検察は115人を起訴した。

那些传异端而分裂教会的人，警戒过一、两次就要弃绝他。
教会を分裂させる人がいたら、一度か二度、きびしく警告しなさい。