这次 - 日本語 への翻訳

• 今回は
• 今度は
• この度
• このたび
• こんどの

中国語 での 这次 の使用例とその 日本語 への翻訳

这次我们将使用SQL查询。
今回はこのSqawkを使ってみます。

所以这次我们也这么叫。
今度から俺もそう呼ぶか。

这次，请求被获准了。
そして、今回、その申請が許可されたんだ。

除了这次，还有另外两次。
今回を除けばあと2回。

这次，也是由羊引起的。
この時もまた羊のおかげだった。

这次就是利用这个漏洞。
今回はこの抜け穴を塞いだのです。

这次我想和冷冻食品一起吃。
今回も冷凍食品にて食べたいと思います。

这次要趁此来个大改革。
今回、この点に対して大きな改革がおこなわれることになりました。

这次是故意的.
今回のは故意やろ。

这次是一元。
今回からドルです。

这次是王将战的第1场预赛。
今回が王者としての第1戦となる。

这次他们两个都是非常的卖力啊。
今回、このふたつは結構な力作。

我们的班长这次可没配合好。
今回はそのボス同士が上手くいっていない。

错过了这次就要等18年后！
つまり、今回を逃すと１８年後になってしまいます。

这次我们要牛排。
今回は、ステーキです。

这次是在首都。
今回は、首都で。

对不起这次会好好写介绍的.
すみません、今度ちゃんと紹介します。

这次，做这样的决定。
今回、そのような決断をし。

这次我们想打破这种印象。
今回はその印象を綴りたい。

这次没有打他的脸了。
このとき顔は殴っていません。