长寿的 - 日本語 への翻訳

• 長寿の
• 長生きの

中国語 での 长寿的 の使用例とその 日本語 への翻訳

科学研究已经表明拥有一个积极的生活方式是健康和长寿的必要条件。
科学的研究は、アクティブなライフスタイルは、健康と長寿の必要条件であることが示されている。

世界上一些最古老的人都表示，他们觉得他们的长寿的原因是吃适度.
世界最古の人々の中には、彼らの長寿の理由は、適度に食べていると感じていると述べている。

长寿的老人多，百岁以上的也是不稀奇。
長寿時代を反映して、その年齢も100歳超えるものも珍しくない。

虽然已经确定增加长寿的条件，对学习和记忆的这些长寿促进因素影响是未知的。
増加の寿命が同定されていることを条件にしながら、学習と記憶、これらの長寿促進要因の影響は不明である。

节目海报中，有这样一句广告语：“长寿的噩梦”。
番組のポスターには「長寿という悪夢」というキャッチコピーがあった。

这项研究旨在调查能促进心脏健康和长寿的现代且国际的饮食成分。
今回の研究は、心臓の健康と長寿を促進するための食事の要素を明らかにするため、最新かつ国際的な調査を行っている。

这么说来可以说抑制慢性炎症是健康长寿的重要因素。
つまり、慢性炎症を抑えることが健康長寿に重要だと言えるのです。

这么说来可以说抑制慢性炎症是健康长寿的重要因素。
つまり、慢性炎症を抑えることが健康長寿に重要だという結論に至りました。

为何国际医学经验不仅不会威胁到国家医疗卫生系统，还是提高生活质量和长寿的关键？
医療における国際体験が、国内の医療システムを脅かすことなく、生活の質や寿命を改善するカギとなる理由は？

莫迪格说：“成年子女对年迈父母的支持是促进后者健康与长寿的重要因素。
研究者の一人は、「成人した子供の親に対するサポートは、親の健康や長寿を促進する重要な要素。

奥利尚斯基这样的研究人员正试图了解长寿的奥秘，以及人们在哪个年龄段感觉最幸福，又为什么是这个年龄段。
オルシャンスキー氏をはじめとする研究者は、長寿の謎を解明し、われわれが何歳のときに最高だと感じ、なぜそう思うのかを突き止めようとしている。

这个角度来看，我讨论这些结果的影响，在评估线粒体功能、单一基因突变和长寿的作用使恳求更加综合的办法。
このような観点で、私はこれらの結果の含意を議論し、ミトコンドリアの機能は、単一の遺伝子変異と、長寿の役割を評価する際に、より統合的なアプローチのための嘆願を行います。

深空探索任务要求安全、可靠、长寿的电力系统向航天器及其科学仪器提供电力和热能。
宇宙探査のミッションでは、宇宙機とそれに搭載される科学計測器に電力と熱を供給する安全で信頼性が高く、長寿命な電源が必要である。

考虑到所有这些想法，您现在已经知道以下补充剂有助于胡须的生长和长寿的原因。
これらすべてのことを念頭に置いて、あなたは今、次のサプリメントがあなたのひげの成長と長寿に役立つ理由を知っています。

除了高质量商业食品，食品补充剂才是确保宠物获得所有必需维生素和矿物质，实现健康长寿的最佳方式。
その他に栄養が豊富な飼料補助材の高品質産業食品は、ペットが長く健康的な生活を送るのに必要なすべてのビタミンとミネラルを得ることを確保するための最高のオプション。

长寿的经济学家.
噴水台】長寿の経済学者。

长寿的凉茶？
長生きの茶？

这才是长寿的秘诀！
これが、長寿の秘訣！

也最长寿的节目。
最長寿プログラムでもある。

长寿的秘诀在于饮食.
長寿の秘訣は食生活にあり。