うまく - 中国語 への翻訳

• 很好地
• 好
• 成功
• 良好
• 顺利
• 好好
• 更好
• 精心
• 得好
• 擅长
• 巧妙

日本語 での うまく の使用例とその 中国語 への翻訳

たぶん、害を避けるよりもうまくやることができます。
也許我們可以做得比避免傷害更好。

競合他社よりも経費をうまくコントロールすること。
比竞争对手更好地控制成本.

ピアノがうまく、放課後も音楽室にいる。
鋼琴很好，下課後也在音樂室。

うまく行けば、一緒に脱出できるはずだった。
如果我能够成功，我们就可以一起出去了。

ピアノがうまく、放課後も音楽室にいる。
钢琴很好，下课后也在音乐室。

特に物事がうまくいっている時そうである。
尤其是当事情做得很好的时候。

就活家族〜きっと、うまくいく〜（テレビ朝日）。
就活家族~一定会好起来~】（朝日电视台）.

ジャックはうまく彼女を避けている。
杰克巧妙地回避了她的问题。

無線LANは、家全体でうまく動作します。
我们的无线网络完美地工作在整个住宿。

我々はうまくプレーして、試合をコントロールすることに成功した」。
我们踢得很好，我们控制了比赛。

競合他社よりも経費をうまくコントロールする。
比竞争对手更好地控制成本.

恐怖心をうまく表現されていると思います。
把心底的惊恐很好的表达出来了。

うまく要点をつかむ。
二要善抓重點。

もちろん最初はうまく言葉で表現できないでしょう。
当然，一开始你不能完美地说一门新语言。

バスケットボールがうまくいかない時は、何もうまくいかない。
如果篮球方面不顺，一切都不会顺利。

そのため、単にオープンにするだけではうまく活用できません。
只不过是，没法很好的开放利用而已。

ロケハンもうまくいかない。
罗汉也做不成。

しかしほとんどの病院はそれでうまくいってはいません。
可是，大多数医院却做不到如此。

その点、ドイツはうまくやっていますよ」。
这片德国做得很好。

慢性炎症症状は60週間にわたりうまくコントロールされた。
在60周后，慢性炎症反应得到了有效的控制。