うまく - 英語 への翻訳

well
よく
まあ
さて
井戸
そう
上手に
いい
順調に
元気
しっかり
successfully
正常に
成功裏に
無事
成功裡に
うまく
首尾よく
成功した
成功している
成功させる
fine
良い
罰金
大丈夫
細かい
元気
高級
いい
微細
ファイン
素晴らしい
work
仕事
作業
働く
作品
ワーク
労働
動作する
職場
働きを
勤務
nicely
きれいに
きちんと
よく
適度に
うまく
素敵な
良く
上手く
しっくり
やすい
properly
適切に
きちんと
正常に
ちゃんと
適正に
しっかり
まともに
的確に
正しく
うまく
succeed
成功する
成功を収める
うまく
skillfully
巧みに
上手に
うまく
上手く
巧妙に
手際よく
be good
良い
いい
よい
善い
うまく
善良で
よろしく
善で
上手である
良いものである
hopefully
きっと
願わくば
いい
願わくは
そう
良い
うまくいけば
願っています
思います
期待しています

日本語 での うまく の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
うまく反対側に抜け出られることを祈っているのですが。
Hopefully they come out the other side successfully.
うわ、、、これ、うまく出来ない…。
Oh dear, this can't be good….
この手法が毎回うまくいくとは限らないだろう。
This approach will not succeed every time.
このタイトルはそのことをうまく表していると思う」と。
I think the title hopefully reflects that.”.
うまく乾かして、今度の冬に焚ければいいんですが。
Hopefully, it would dry enough to burn for the next winter.
しかし、ただ神の計画だけがうまくいくのだ。
Only the plan of God will succeed.
うまくいつかあなた理解」。
Hopefully One Day You will Understand.
みんな一緒にうまくなれる。
We all can succeed together.
いくつかは失敗して、いくつかがうまくいきます。
Some will fail and some will succeed.
しかし、中国やイランに米国の民主主義を押し付けてもうまくいかない。
The US pressure on China and Iran will not succeed.
そいつらの計画はうまくいくということ。
That their plans will succeed.
そして、ただ神の計画だけがうまくいくのだ。
Only the plan of God will succeed.
それはうまくいき、あなたに良い結果を与えるはずです。
It works and it's supposed to give you good results.
歌は、決してうまくないと思います。
I guess that song never works.
全てが彼のためにうまくいくことを願っている」。
I hope everything works out for him.''.
計画がうまくいくなら。
If our plan works.
大好きです。それはうまくいきます。
I love it. It works, and it looks good.
たくさんの事業を試し、うまくいったもの残す。
Try a lot of stuff and keep what works.".
それがこちらなまけもののあなたがうまくいく57の法則です。
You figured that correctly 57 that is the way it works.
Unfoldもうまくいったみたいだ。
Looks like unfold is working too.
結果: 8520, 時間: 0.0679

異なる言語での うまく

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語