なかった場合 - 中国語 への翻訳

• 如果没有
• 如果不
• 如果未
• 那么

日本語 での なかった場合 の使用例とその 中国語 への翻訳

この宣言の条項が守られなかった場合、トルコは、イランの求めに応じて、同国のLEUを即時かつ無条件に返却するものとする。
这三个国家坚持认为，如果不遵守本宣言的其中一条，土耳其将根据伊朗的要求，迅速无条件地将低浓铀返回德黑兰。

猶予期間中にライセンスの変換を行わなかった場合、顧客の組織が消去され、ユーザーは無償版の組織に移動されます。
如果未在寬限期內進行此轉換，則客戶組織會消失，並且使用者會移至免費的消費者組織。

ただし、メッセージは失われたり削除される可能性があるため、アクセスポイント（AP）は、確認応答として適切な応答を受信しなかった場合、メッセージ3を再送信します。
然而，因为消息可能被丢失或丢弃的情况下，接入点(AP)将重传消息3，如果未收到适当响应作为确认。

結局のところ、オンラインにあるものはすべて商業目的で作られた、ウェブサイトの所有者が販売しなかった場合、バックアップするものは何もありませんサービス,製品または広告。
毕竟，在线的一切都是为商业目的而制作如果他们没有出售，网站的所有者将无需支持服务,产品或广告。

メールアドレスを入力しなかった場合や、メールアドレスが失効した場合は、別の利用者名で新しいアカウントを作成する必要があります。
如果你没有输入一个电子邮件地址，或者地址已经过期，你将不得不在不同的用户名下创建一个新的帐户。

紛失する前にデバイスで「iPhoneを探す」を有効にしていなかった場合、デバイスを探したり、追跡したり、フラグを付けたりすることができるAppleのサービスはほかにありません。
如果设备在丢失前没有启用“查找我的iPhone”,则没有任何其他Apple服务能为您查找、跟踪或标记设备所在位置。

年12月31日までに完了しなかった場合、唐德Filmは1億3500万元を超える損害賠償を補償しなければならない。
年12月31日如若未能按時完成，唐德影視將賠償超1.35億元的違約金。

目標額に達成しなかった場合、集まった資金を得ることはできないが、Indiegogoから料金が請求されることもない。
如果你达到你的目标就是这样;如果你没有达到目标，你就不会获得任何承诺，但Indiegogo也没有收取任何费用。

現代の詩人が舞台上でほとんど成功しなかった場合、その期間はシェイクスピアの公演の伝説的なものであり、元のテキストを復元し、オーガスタンの「改善」を取り除くために何らかの形で行った。
如果当代诗人在舞台上取得的成功很少，那么这一时期对于莎士比亚的表演来说是一个传奇的时期，并且在某种程度上恢复了他的原始文本，并取消了奥古斯都对他们的“改进”。

気候変動の社会的影響に関するアメリカ政府の新しい報告書は、何も対策が為されなかった場合、さまざまな気候学的事象がこの国にもたらす被害額は2090年までに年間5000億ドル近くになる、と指摘している。
美国政府关于气候变化对社会影响的一份新报告指出，除非采取行动，否则到2090年，气候事件每年可能使美国损失近5万亿美元。

復活しなかった場合。
如果不复生则.

選ばれなかった場合は？
如果你没有被选中呢？

受精が行われなかった場合は。
如果没有发生受精…….

発目が効かなかった場合、。
当我们鸣枪不能奏效的时候.

ギンジを助けられなかった場合は、。
當薑油救不了你的時候→.

Returnfalse;//発見できなかった場合。
Returnfalse;//没有找到即返回false.

教皇が選出されなかった場合＞。
當選教宗並不被要.

つりあわなかった場合→２-２へ。
如果没有的话，则跳到2）.

今後数週間、降雨がなかった場合、。
如果在未来几周没有下雨….

元々朝あまり食べていなかった場合、。
如果你的早晨没有吃饱的话.