に戻る - 中国語 への翻訳

• 返回到
• 回到
• 将回到
• 恢复到
• 回归到
• 將返回
• 於返回
• 退回到

日本語 での に戻る の使用例とその 中国語 への翻訳

注:規則的なRPCpuコマンドプロンプトに戻るために出口を入力して下さい。
注意：输入exit为了返回到正常RPcpu命令提示符。

同時に、マイクロソフトはVistaのユーザーインタフェースのコマンド構造を捨て去り、XP方式に戻るべきだ。
同时，微软应该放弃Vista用户界面指令架构和返回到XP。

課題123300:FedoraCore8でインストーラのインタフェースが表示されなくなり、コンソールに戻る。
问题123300：在FedoraCore8上，安装程序停止显示界面并返回到控制台。

PCrの「貯蔵」が以前のレベルに戻ると、次の運動中にATPを供給できる状態になります。
一旦PCr储备恢复到以前的水平，它就准备好为下一次运动提供ATP。

そして９にどの数字を足してもその数字に戻る。
反之，9加任何一个数字后都会返回到该数字。

責任を負い、歴史を正視して初めて、日本は「正常な国」に戻ることができるのだ。
只有尽早承担责任，正视历史，日本才能恢复到“正常的国家”。

しかし、1年か2年後に、軽負荷時に戻ることができます。
但一兩年後，你可以返回到輕負載。

中米が真の新型の大国間関係を構築するだけで、日米同盟関係は自ずと普通の国家間関係に戻る。
只要中美之间建立了真正的新型大国关系，日美同盟关系自然就会回归到正常的国与国关系。

トランプ氏はツイッターに「きょうの会議終了後、ワシントンに戻る。
特朗普在推特上說：「當今天的會議結束後，我將返回華盛頓。

米国は、金本位制に戻る前に資産担保金融システムを採用する予定です。
预计美国将在回归金本位之前采用资产支持的货币体系.

トラックドライバーのフリント・トラッカーはついに彼の多くの輸送を終え、彼の愛するアンジェリーナに戻ることができます。
这是一个安静的一天，卡车司机弗林特卡车司机终于完成了他的许多运输，并可以返回到他心爱的安吉丽娜。

アメリカは、金本位制に戻る前に資産担保金融システムを採用する予定だ。
预计美国将在回归金本位之前采用资产支持的货币体系.

ロケーションアサインを使用すると履歴が保存され、戻るボタンを使用すると元のページに戻ることができます：。
使用位置分配，这将保留您的历史记录，使用后退按钮，您可以返回到原始页面：.

はたして恵輔は無事に白い部屋から脱出し、日常に戻ることができるのか？
到底恵辅能平安地从白色房间逃出，返回到平常的生活中去吗？

アークレイリに戻る前に、興味のある方は10キロメートルほど南にあるサンタクロースの家に立ち寄ることもできます。
在返回阿克雷里之前，如果您觉得好奇，您可以前去参观一下向南大约十公里处的圣诞老人房屋。

マラケシュに戻る前に、Imlilの村で伝統的なBerberの昼食を終えてください。
在返回马拉喀什之前，在一个柏柏尔人的家中享用传统的午餐。

現在の時刻に戻るには、DigitalCrownを押すか、「タイムトラベル」をタップします。
要返回当前时间，请按下DigitalCrown表冠或轻点“时间旅行”。

我々はこれまで以上に健全に戻る、我々がそう計画したからであり、。
我们比以往任何时候都更稳健地回来，因为我们正计划着那样做。

月26日早朝、病室に戻る途中、階段の踊り場（約3メートルの高さ）を通った際、。
月26日早上在返回病房的途中，經過樓梯平台（約3公尺高）時，.

それはまた、人の代謝の基本に戻るということになのです。
再說，這不過就是回復到人的代謝的基本而已。