日本語 での もたらしました の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
残念なことに、それはこれらのテストを実行しないことを選択しました、そして、ユーザー施設に危険な装置の解放をもたらしました。
代わりに、3D印刷は金型製造業に革新をもたらし、活力をもたらしました。
反倒是，3D打印给模具制造行业带来了革新，带来了生机。彼はバスの駅で私たちをピックアップし、プリトビチェ湖に私たちをもたらしました!
他接我们在公共汽车站,把我们带到了十六湖!私たちは、グリルを利用した木炭が空だったときに、非常に素敵な所有者は、新しい自分をもたらしました。
我們利用了燒烤的,當木炭是空的非常漂亮的所有者帶來了新的自己。自然災害や地政学的状況と結びついた現代生活のユニークなストレスは、危機と外傷研究の分野の急速な発展をもたらしました。
现代生活中独特的压力，加上自然灾害和地缘政治条件，导致了危机与创伤研究领域的快速发展。しかし、これらの重要なテクノロジーが進化し増殖するにつれて、新しいリスクをもたらしました。
但是，隨著這些重要技術的發展和進步，它們帶來了新的問題。BOYZは1992年に台湾で正式にデビューし、再び真のアメリカ式HIPHOP音楽を台湾にもたらしました。
BOYZ于1992年在台湾发行《闪》正式出道，再次把真正的美式HIPHOP音乐带到了台湾。それにもかかわらず、無責任な飲酒は過去に多くの無実の人々の死をもたらしました。
然而，不负责任的饮酒过去导致许多无辜人民死亡。彼は、キャラクターに魂を投入し、スター・ウォーズの観客に大きな喜びをもたらしました。
他全身心肠投入到这个角色中，给《星球大战》的观众带来了庞大的快乐。実際には、この全体的な経験は、私がいつも望んでいた親密さを最終的にもたらしました。
事實上，這整個經歷最終給我們帶來了我一直希望的親密感。ワインの生産は19世紀にますます重要になり、急速な人口増加をもたらしました。
在19世纪，葡萄酒生产变得越来越重要，导致人口迅速增长。ダーウィンの成人教育センター初のフルタイムの校長ハロルド・ガーナーは、ロールに多大なエネルギーをもたらしました。
达尔文的成人教育中心的第一个全职校长哈罗德·加纳带来了巨大的能量的作用。アメリカ経済の業績は、株主にとって驚異的な利益をもたらしました。
美國的經濟成就已經為股東們帶來了驚人的利潤。地方自治体のネットワークを標的としたサイバー強要のこの前例のない増加は、地方自治体が連邦レベルでの援助を公式に訴えることをもたらしました。
针对市政网络的网络勒索史无前例的增长导致地方当局在联邦层面上寻求官方呼吁。SuiStreamの「遅い」は、中国の他の同様の都市に経済的なインスピレーションをもたらしました。
桠溪的“慢”给中国其他同类小城带来了经济启发。年3月、稀にみる大規模な磁気嵐が各地に美しいオーロラをもたらしました。
年3月，出現了極為罕見的大型磁暴，為各地帶來了美麗的極光現象。代わりに、3D印刷は金型製造業に革新をもたらし、活力をもたらしました。
相反，3D打印给模具制造业带来了创新，并带来了活力。年3月、稀にみる大規模な磁気嵐がもたらしました美しいオーロラを体験。
年3月，出現了極為罕見的大型磁暴，為各地帶來了美麗的極光現象。そして、彼の才能を物語に向けることで、何百万人もの子供たちと大人に喜びをもたらしました。
他将自己的才华转化为讲故事，为数百万孩子和成人带来了快乐。年3月、稀にみる大規模な磁気嵐が各地に美しいオーロラをもたらしました。
年3月，出现了极为罕见的大型磁暴，为各地带来了美丽的极光现象。
