上昇と - 中国語 への翻訳

上升和
上涨和
提高和
升起和
上涨
增长和

日本語 での 上昇と の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
エッシャーの有名な絵に、「上昇と下降(AscendingandDescending)」がある。
埃舍尔有两幅著名的画作,《上升与下降》Ascending.
ワイ・クンさんは、過去30年間の香港の若者の賃金上昇と生活費に関する報告書を公表した。
陈伟强发布了一份最近30年来香港年轻人薪水增速和生活成本的报告。
不確実性で最大の問題は、大気中のCO2濃度と気温上昇との関係(気候感度)である。
不确定性的最大问题是大气中二氧化碳浓度和气温上升的关系(气候感度)。
月のCPIは前月比0.4%上昇と、2013年2月以来最大の伸び。
月CPI涨幅达到0.4%,涨幅为2013年2月以来最大。
地価の上昇と再開発、そしてリニア中央新幹線の開業という三つの要素により、名古屋が大きく発展し、大阪を凌駕するという識者の意見もあります。
受地价的上升和再开发,以及磁悬浮中央新干线开业这三个要素的影响,名古屋将得到巨大的发展,有些有识之士还认为名古屋可能会因此而凌驾于大阪之上。
だが経済専門家の観察によれば、「国際原油価格の上昇がもたらした輸入価格の上昇と野菜などの季節商品の価格変動を除くと、日本がデフレから脱却したと確定するのは難しい」という。
根据经济学家观察,除国际原油价格上涨带来的输入性价格上升和蔬菜等季节性商品价格变化外,“尚难确定日本已摆脱通缩”。
日本国内で見ると、都市部では地価の上昇と居住人口の減少により居住用賃貸物件の不動産投資の利回りが低下傾向にあります。
在日本,由于土地价格上涨和居民人口减少,关于城市地区的住宅租赁的房地产投资收益率正在下降。
過去の研究でも、長時間労働と糖尿病リスクの上昇との関連が指摘されているが、多くは男性のみに焦点を当てており、女性を対象とした研究は少なかった。
之前已有研究指出,长时间工作与糖尿病风险增加相关,但是大部分研究都仅仅聚焦于男性。
我々は、海面上昇と海岸浸食が開発途上国等の沿岸地域や島にとって深刻な脅威となっている事実に注目する。
我们注意到,海平面上升和海岸侵蚀对许多沿海地区和岛屿都是严重威胁,在发展中国家尤其如此。
買収が完了すれば、世界の農業分野は巨大企業3社が支配することになり、農業関係者の間では価格上昇と選択肢の減少につながるとの声も上がっている。
一旦交易完成,三大巨头将主导世界农业行业,这种前景让农民担心价格上涨和选择减少的可能性。
国際経験では、1人当たりGDPの上昇と都市化が進展が加速するに従って、サービス業(第三次産業)が雇用を吸収する主な産業となる。
根据国际经验,随着人均国内生产总值的提高和城镇化进程的加快,服务业(第三产业)将成为吸纳劳动就业的主渠道。
一人当たり所得の上昇と世界中で発展途上国の急速な経済成長は、次の年の間に世界的なテキスタイルやアパレルの全体的な成長を後押しする予定です。
随着随后人均收入的增加,全世界发展中国家的经济迅速增长,预计将在今后几年促进全球纺织品和服装的总体增长。
上昇と下降の時間を含めて20分あまりの体験時間になりますが、水原華城を一望する感動を味わうには十分です。
体验时间包括上升和下降的时间在内共20多分钟,但感受一眼眺望水原华城所带来的感动已经足够了。
StarWalk2アプリをチェックして、惑星の上昇と時間の設定を確認し、あなたの上の空に簡単に配置します。
查看StarWalk2應用程序,找出行星的升起和落下時間,並輕鬆在您頭頂的天空中找到它們。
今年、バハマとモザンビークで悲劇的な影響を目の当たりにしたように、海面上昇と激しい熱帯暴風雨は人道的および経済的な大惨事を引き起こした」。
像我們今年在巴哈馬和莫三比克目睹的悲慘後果一樣,海平面上升和熱帶風暴導致了人道主義和經濟災難」。
別の面では、中国の人件費の絶え間ない上昇と、製造業の段階的なインテリジェント化への転換に伴い、企業の競争力はより技術革新に頼るようになっている。
另一方面,随着中国劳动力成本的不断上涨,以及制造业逐渐向智能化转型,企业竞争力越来越依靠于技术创新。
都市工業の場合と同様に、現代の農業では、労働の生産力の上昇と流動化の増進とは、労働力そのものの荒廃と病弱化とによってあがなわれる。
在现代农业中,也和在城市工业中一样,劳动生产力的提高和劳动量的增大是以劳动力本身的破坏和衰退为代价的。
今年、バハマとモザンビークで悲劇的な影響を目の当たりにしたように、海面上昇と激しい熱帯暴風雨は人道的および経済的な大惨事を引き起こした」。
正如我们今年看到的在巴哈马和莫桑比克的悲剧性影响一样,海平面上升和强烈的热带风暴导致了人道主义和经济灾难。
今年、バハマとモザンビークで悲劇的な影響を目の当たりにしたように、海面上昇と激しい熱帯暴風雨は人道的および経済的な大惨事を引き起こした」。
像我們今年在巴哈馬和莫桑比克目睹的悲慘后果一樣,海平面上升和強熱帶風暴導致了人道主義和經濟災難,”.
作品としては、「AscendingandDescending(上昇と下降)」、「PrintGallery(版画の画廊)」、「Relativity(相対性)」などが有名で、これらの作品では、M.C。
部分最著名的作品:上升與下降(AscendingandDescending)、畫廊(PrintGallery)和相對性(Relativity)突顯了M.C.
結果: 71, 時間: 0.0282

異なる言語での 上昇と

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語