下には - 中国語 への翻訳

• 下有
• 下方是
• 在
• 之下

日本語 での 下には の使用例とその 中国語 への翻訳

水面下にはどんな危険が潜んでいるかわからない。
水面下的危险是看不出来的.

富士山の下には五つの湖がある。
富士山山脚下有5个湖。

毛布の下には。
就在毯子下面。

彼女のイラストの下には、。
在她的镜头下.

っていうか、5分も太陽の下にはいたくありません。
现在她甚至不能在阳光下停留5分钟。

アスラン王国政府軍下には“エリア88”と呼ばれる外国人傭兵戦闘機部隊がある。
阿斯兰王国政府军配下有一支称为AREA88的外国人佣兵战斗机部队。

シャンバラの下にはアガルタという地下世界があり、そこから世界中に地下道が通じている。
香巴拉底下有一個地底世界，叫做阿加薩（Agharta），從阿加薩可以透過地下通道通往全世界。

硬く強いカバーの下には、ゲーミングに必要なM.2keyMソケットが3個実装されています。
坚固的外壳下方是三个游戏必需的M.2keyM插槽。

硬く強いカバーの下には、ゲーミングに必要なM.2keyMソケットが3個実装されています。
堅固的外殼下方是三個遊戲必需的M.2keyM插槽。

また、パウロは、ローマ6章14節で「あなたがたは律法の下にはなく、恵みの下にある」と書いています。
罗马书六章14节又说：「你们不在律法之下，乃在恩典之下。

しかし、この第1列島線は中国の支配下にはない。
但是，这个第一岛链不在中国控制之下。

青色感度の階層と黄色いフィルターの下には、緑色と赤色の階層がある。
而在蓝色感光和黄色过滤层下则是绿色和红色感光层。

レインボーブリッジの下には「レインボープロムナード」という遊歩道があり、歩いて橋を渡ることができる。
彩虹桥下面有一条叫做“RainbowPromenade”的人行道，可以从那里过桥。

駅名標の下には「大山ケーブルカー下車駅」と表記されている。
站名標下加上「大山纜車下車站」。

顔には右目の下には星、左目の下にはしずくのマークがあり、ピエロのような姿をしている。
臉上右眼的下面有個星型記號，左眼下面則是水滴的記號、有著小丑的打扮。

活動的なためか、スカートの下にはスパッツを着用することが多い。
為了活動方便，裙子底下常穿著安全褲。

しかしその表面下には、全く異なる２頭の夜の獣が潜んでいます。
但在外表之下卻是黑夜中兩種完全不同的猛獸。

広がる麦畑の下には千年前の街がある。
在廣大的稻田下曾是一條千年前的街道。

ちょうど下には２人の作業員が雑談をしており、鉄骨は２人を直撃した。
正好在下方有２個工作人員閒聊著，鐵骨直接砸中了這２人。

アスラン王国政府軍下には"エリア88"と呼ばれる外国人傭兵戦闘機部隊が存在する。
阿斯兰政府军麾下有一支名为area88的外籍雇佣兵部队。