交換して - 中国語 への翻訳

• 交换
• 更换
• 替换
• 交換
• 兑换

日本語 での 交換して の使用例とその 中国語 への翻訳

APとクライアントは継続的に管理フレームを交換して、接続を維持します。
AP和用戶端會持續交換管理訊框以保持連線。

ステップ2および3.で実行されたテストに基づいて障害のあるハードウェアを交換して下さい。
更换根据测验的有故障的硬件执行在步骤2和3。

色の付いたロッカーを交換して、内部の果物を明らかにする。
交换彩色储物柜打开它们，露出水果里面。

ステップ1が助けないかまたはこのアクションのためのMaintenanceウィンドウを持つことはできなかったらモジュールを交換して下さい。
如果step1不帮助或有此操作的一维护窗口是不可能的，请替换模块。

お名刺交換して顔を上げると、「綺麗な人ですね」。
交换名片后一抬头，就会说「真是个漂亮的人」.

ウォッチに新しいバッテリーが必要な場合は、消耗した電池がムーブメントを傷める可能性があるためすぐ交換してください。
如果腕表需要新电池，请尽快更换，因为耗完的电池可能会损坏机芯。

注:2つ以上のハードドライブが失敗する場合、1つのハードドライブだけ一度に交換して下さい。
注意：如果两个或多个硬盘驱动器失败，每次只请替换一个硬盘驱动器。

あなたの服とわたしの服を交換してもらえないでしょうか」。
你同意把你的道袍和我的衣服交換嗎？」.

是非皆さんで情報交換して、素敵な「紅葉スポット」をマークしてくださいね。
无论如何以诸位信息交换，请记录极好的「红叶地点」。

注:2つ以上のハードドライブが失敗する場合、1つのハードドライブだけ一度に交換して下さい。
Note:如果两个或多个硬盘驱动器失败，每次只请替换一个硬盘驱动器。

万人以上の会員を持つヒルトン・オナーズでは、さまざまな方法でポイントを獲得および交換していただけます。
拥有超过六千万会员的希尔顿荣誉客会为您提供数百种方式来获取及兑换积分。

日本のチームとも協力し、岩石を交換して互いに調べることも予定している。
此外还计划与日本团队合作，交换岩石并展开相互研究。

パリの近くに滞在しながら、自然の中で家族の空気を交換してください。
在靠近巴黎的同时，您可以在自然环境中更换家庭空气。

ランプが点灯しなくなったら、電池と薬剤の両方を同時に交換してください。
如果指示灯不亮，请同时更换电池和驱蚊芯。

その場で、お互いの電話番号を交換して別れました。
就这样，他们彼此交换电话号码后，便离开了。

と、言ってくれて、お互いの携帯電話番号を交換して、その日は別れた。
就这样，他们彼此交换电话号码后，便离开了。

このガイドを使ってMacBookPro15"RetinaDisplayMid2015の壊れた左側スピーカーを交換してください。
使用这条指引来交换你15''2015中期MacBookProRetina版本的左侧扬声器。

必ず、LenovoLenovoLenovoが推奨するタイプのバッテリーと交換してください。
如果要避免可能的傷害：•請只以LenovoLenovoLenovo建議的電池類型來更換。

年5月27日、両国政府は北京で批准書を交換して、中英共同声明は正式に発効しました。
年５月２７日，两国政府的代表在北京互换批准书，中英联合声明正式生效。

月２９日から２月７日までホノルル、ボストン、ワシントンＤＣで米国の国際関係専門家多数と意見交換してきたので、その結果を以下に記す。
月29日至2月7日期间，我访问了檀香山、波士顿和华盛顿哥伦比亚特区三地，与多位美国国际关系专家交换了意见，结果记述如下。