日本語 での 人々よ の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
Lt;44:26それゆえ、あなたがたすべてエジプトの地にいるユダの人々よ、主の言葉を聞きなさい。
世界を壊そうとしている人々よ、我々はあなたを打ち負かす。
那些想要破坏这个世界的人，我们会击败你们。あなたがた知恵ある人々よ、わたしの言葉を聞け、あなたがた知識ある人々よ、わたしに耳を傾けよ。
你們智慧人、要聽我的話．有知識的人、要留心聽我說。虫にひとしいヤコブよ、イスラエルの人々よ、恐れてはならない。
你这虫雅各，和你们以色列人，不要害怕。あなたがた知恵ある人々よ、わたしの言葉を聞け、／あなたがた知識ある人々よ、わたしに耳を傾けよ。
你们智慧人、要听我的话．有知识的人、要留心听我说。それゆえ、あなたがたすべてエジプトエジプトの地にいるユダユダの人々よ、主の主の言葉言葉を聞きなさい。
所以你们住在埃及地的一切犹大人当听耶和华的话。人々よ、あなたがたの主からの真理があなたがたに下りました。
你說：「眾人呀！從你們的主發出的真理，確已降臨你們。人々よ！我らを恐れ、求めるがいい！我らの名は『黒の騎士団』！」。
人々よ、あなた方、またあなた方以前の者を創られた主に仕えなさい。
平和と安定を求めている人々よ、我々はあなたを支持する。
对于追求和平与安定的人们，我想说，我们会支持你们。人々よ、我らを恐れ、求めるが良い、我らの名は黒の騎士団！
人們啊！畏懼我們吧，懇求我們吧！我們的名字是，黑色騎士團！平和と安定を求めている人々よ、我々はあなたを支持する。
对于那些寻求和平与安全的：我们支持你。それゆえ、あなたがたすべてエジプトエジプトの地にいるユダユダの人々よ、主の主の言葉言葉を聞きなさい。
所以你们住住在埃及埃及地的一切犹大犹大人人当听听耶和华的耶和华的话话。エセックスの人々よ、恐れるな！
埃塞克斯人啊，不要害怕！イスラエルの人々よ、主に帰れ。
以色列人哪，各回各家去吧！イスラエルの人々よ、主に帰れ。
以色列人哪，回你們自己的家去吧！イスラエルの人々よ、主に帰れ。
以色列人哪，各回各家去吧!抱き合え、幾百万の人々よ！
拥抱吧，千百万人民!抱き合おう、何百万の人々よ！
拥抱吧，千百万人民!あなたがた、この時代の人々よ。
你不是这个时代的人！
