人の子は - 中国語 への翻訳

• 人子
• 人的儿子

日本語 での 人の子は の使用例とその 中国語 への翻訳

あなた方の思わぬ時刻に人の子は来る」。
在你们认为不可能的时辰，人的儿子就来了。

あなたはメシアです」人の子は必ず多くの苦しみを受ける。
福音（你是默西亚……人子必须受许多苦。

思わぬ時に、人の子は来るからである」。
你们想不到的时候，人子就来了”，.

今や、人の子は栄光を受けた」(31節)。
人子得荣耀的时候到了（31节）.

人の子は、失われたものを救うために来た。
人子來，為要拯救失喪的人。

人の子は、安息日の主です」（ルカ6・5）。
人子是安息日的主”（路加福音6:5）。

しかし、今から後、人の子は全能の神の右に座る。
但從今以後，人子要坐在全能上帝的右邊。

人の子は思いがけない時に来るからである」（４４節）。
因為你們不料想的時辰，人子就來了」（44節）。

しかし、今から後、人の子は全能の神の右に座る。
但从今以后，人子要坐在全能神的右边。

しかし、今から後、人の子は全能の神の右に座る。
但從今以後，人子要坐在全能神的右邊。

人の子は、滅びる者を救うためにきたのである。
十一人子来，为要拯救失丧的人。

しかし、今から後、人の子は全能の神の右に座る。
但是，从现在开始，人子将要坐在万能制的上帝的右侧了。

また彼らに言われた、「人の子は安息日の主である」。
又對他們說：「人子是安息日的主。

だから、人の子は安息日の主でもある」（27-28節）。
所以，人子也是安息日的主”（27-28节）。

また彼らにいわれた、「人の子は安息日の主である」と。
又对他们说，人子是安息日的主。

人の子は罪人の手に附(わた)されんとす。
为子在于行孝，违之者必诛。

主イエスは「人の子は人々の手に引き渡されようとしている。
耶稣说：“人子要被交到人的手里。

だが今から後、人の子は力ある神の右の座に着きます。
從今以後，人子要坐在神權能的右邊。

この言葉をよく耳にいれときなさい、人の子は人々の手に渡されるから。
你们要把这些话存在耳中，因为人子将要被交在人手里。

人の子は、地上で罪を赦す権威を持っていることを、あなた方に知らせよう」。
但為叫你們知道人子在地上有權赦罪」.