人口約 - 中国語 への翻訳

• 人口约
• 人口約
• 人口近
• 人口大约

日本語 での 人口約 の使用例とその 中国語 への翻訳

人口約4万9000人の島に、2.5倍弱ものもの観光客が押し寄せている。
在人口约为4.9万人的岛屿上，有将近2.5倍的游客蜂拥而至。

大阪市は人口約2,600万人、広さ約221平方キロメートル。
大阪人口约为2,600万，面积约为221平方公里。

大阪市は1889年に市制が施行され、現在は人口約250万人、広さ約221平方キロメートル。
大阪市在1889年施行市制，现在人口约为250万人，面积约为221平方公里。

同時に、本市を中心として人口約45万人の秋田都市圏を形成している。
以該市為中心，人口有45萬人的秋田都市圈已經形成。

クルド人」は人口約3千万人で、「国を持たない世界最大の民族」と言われている。
库尔德人总人口约3000万，被认为是“全球最大的没有自己国家的民族”。

青森県は人口約130万人で、県人口の約52%は青森市、八戸市、弘前市の三都市に居住しています。
人口約有130萬，其中52%的人口居住在青森市、八戶市及弘前市。

人口約1万人の女川町では、死者・行方不明者940人を数える。
在总人口约1万人的女川町，死亡和失踪人数达940人。

人口約370万人が住む日本第2の都市「横浜」は1859年の開港以来、日本における海外との交流の窓口となり、日本のけん引役を担ってきました。
横滨”是日本第二大城市，人口约370万，自1859年对外通商以来，成为日本与海外交流的窗口，在日本发挥着带头作用。

人口約13億人のインドでは3～4割が菜食主義者とされ、殺生を遠ざけるため肉や魚に加え、卵も避けられる。
在人口約13億的印度，據稱約有3、4成的人是素食者，為了避免殺生，除魚肉外，蛋也是禁食品。

関西は日本の中心に位置する人口約2,162万人、約7,632億ドルのＧＲＰという巨大なマーケットをもつ地域です。
关西地区位于日本的中心，人口约2，162万人，是一个拥有7，632亿美元GRP的巨大市场的地区。

人口約28万人が65の島に居住しているバヌアツは、世界で最も災害に見舞われやすい国の一つとみなされている。
瓦努阿图人口约28万，分布在65个有人居住的岛屿上，被认为是世界上最容易发生灾害的国家之一。

お隣の名張市（人口約78,000人）とあわせて、古くから「伊賀国（いがのくに）」と呼ばれてきました。
與鄰接的名張市（人口約78,000名）合起來，自古以來就被稱之為「伊賀國」。

ソウル市の先進型電子政府政策の一つであるモバイル行政処理システム「ソウル・スマート苦情申告」がインド最大の都市ムンバイ市(集計人口約1200万人)に導入されます。
首尔市的领先型电子政府政策之一手机市民服务系统“首尔智能监督举报”将被印度最大城市孟买(统计人口约1千2百万名)引进。

東京都策定の街づくり方針案によれば、完成すると、将来的には就業人口約33,000人・居住人口22,000人となる見込みである。
依據東京都擬定的社區營造方針，未來將成為就業人口約33,000人、居住人口22,000人的區域。

中国歴史文化名鎮，国家4A級旅游景区に指定され、上海市青浦区に接し、面積84平方キロメートル、人口約13万人。
千灯镇是中国历史文化名镇，国家4A级旅游景区，东与上海市青浦区接壤，面积84平方公里，人口约13万人。

今回初めて登場する網地島は牡鹿半島から船で15分、人口約400名、周囲20キロの小さな島です。
在本屆首度登場的網地島，搭船從牧鹿半島約15分鐘，是個人口約400名、環島一周約20公里的小島。

東京都の「豊洲１～3丁目地区まちづくり方針」によると居住人口約22,000人、就業人口約33,000人の新たな市街地が想定されています。
根据东京都的"丰洲1～3丁目地区城市建设方针"，预计会形成居住人口约22,000人、就业人口约33,000人的新型市区。

新疆ウイグル自治区昌吉州奇台県は新疆ウイグル自治区東北部に位置し、人口約２５万人、面積１９，３００ｋ㎡の地方都市である。
新疆维吾尔自治区奇台县是位于新疆维吾尔自治区东北部，人口约25万人，面积为１９，３００ｋ㎡的地方城市。

屯門ニュータウン（英語:TuenMunNewTown、中国語:屯門新市鎮）とは、香港新界の西部に位置し、人口約50万人の香港[1]のニュータウンの1つ。
屯門新市鎮（英语：TuenMunNewTown）位於香港新界西部，是香港的新市鎮之一[1]，人口約為50萬。

総人口約65万人のうち約45万人はタナ・トラジャ(en)県(en)（「トラジャの地」の意）に居住している。
總人口大約110萬，其中45萬人居住於塔纳托拉查县（塔納托拉查原文TanaToraja，意為「托拉查之地」）。