今後数 - 中国語 への翻訳

• 未来几
• 今后几
• 未来数
• 在未來幾
• 未來幾
• 今后数
• 在未來數
• 在接下來的幾
• 今後數
• 未來數

日本語 での 今後数 の使用例とその 中国語 への翻訳

中国国家観光局によると、公衆トイレが清潔かどうかで、今後数年間の観光客数に大きな影響を及ぼすという。
据中国国家旅游局所说，在今后几年里，洁净的公厕将对旅游发展有重大影响。

今後数十年の気温上昇は、特に熱帯地域の農業に大きな打撃を与えるだろう。
未來幾十年，不斷升高的氣溫將嚴重擾亂農業生產，尤其在熱帶地區。

今回の工場拡張は、今後数年後に導入される新しい欧州規制による需要増への対応を見越したもの。
本次工厂扩张是为因今后数年后导入的新欧洲法规而造成的需求增长。

Suningだけで今後数年間にさらに100億ユーロ相当の商品の輸入を計画している。
單單是蘇寧便計劃在未來幾年裡再進口價值100億歐元的商品。

さらに今後数年以内に、地方政府の税収増加の重点は不動産税の徴収に向けられるだろう。
而今后几年内，地方政府增加税收的重点是征收房产税。

今後数年間にわたり、ランクセスは温室効果ガスを大幅に削減するための特別プロジェクトを実施していきます。
未来数年，朗盛将启动实施多个特殊项目，大幅降低温室气体排放量。

今後数週間に、金融アドバイザーも取引を複数のクライアントに配分する際に端株を使用することが可能になります。
未來幾週，財務顧問在為多個客戶分配交易時也將能夠使用零股。

今後数年間に鉄粉を減らすことは、中国の鉄粉産業の発展と研究の重要な部分です。
今后几年内还原铁粉是我国铁粉行业发展与研究的重要部分。

今後数年で、防振、制振、制音に使うゴムの材料や新分野の基礎研究や製品開発を拡充する。
未来数年还将扩大用于防振、阻尼、隔音的橡胶材料及新领域的基础研究及产品开发。

今後数年間の設備投資額は毎年約280百万ポンドを計画。
今后数年间的投资额计划每年约为280百万英镑。

アジアのモバイルゲーム業界は今後数年で大きく成長するだろう。
亞洲移動遊戲行業在未來幾年將有大幅增長。

今日または今後数日間で雨が降ったら外に出ないように。
今天或是在未來數天，不要走在雨中。

今後数か月間、我々はこれらのプロダクトを強化し、拡大していく」。
在接下來的幾個月中，我們的團隊將繼續提升和擴大這些服務。

アップルは今後数年で、中国の販売店を15店舗から40店舗に増。
未來幾年，蘋果計劃使中國的零售店數量從15家增加至40家。

今後数年以内に、同社のプラットフォームのうち50〜60％がLinuxベースになるという。
并且未来数年内，生产的手机中的60%将基于linux平台。

今後数年、再生医療市場は毎年２０％以上、そしてＩｏＴ市場は１０％以上の成長が予測されています。
预测称，今后数年再生医疗市场每年将增长20%以上，IoT市场将增长10%以上。

今後数年、総需要の低迷と生産能力の過剰との併存という局面を根本的に転換するのは難しい。
今后几年，总需求低迷和产能过剩并存的格局难以出现根本改变。

代替の抗インフルエンザターゲットへの調査は、おそらく今後数年間で拡大していきます。
替代抗流感的目標的調查可能會在未來幾年內展開。

アメリカの今後数年の財政見通しは悪くない。
所以，事實是美國未來幾年內的財政前景並不糟糕。

今後数週間、理性的な分析ではあなたの抱える大問題が解決することはないでしょう。
在接下來的幾週裡，我不知道你是否能通過理性分析來解決自己的大謎題。