日本語 での 他の動物 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
他の動物について言えば、彼らの生活は、彼らの知る限りでは、旧態依然であった。
至于其它动物，迄今就他们所知，他们的生活还是一如既往。人類が他の動物種の生存権をみとめることがこの世界における種の共存の基礎をなすことに鑑み、。
有鉴于人类对其它动物权利的认可是所有地球生物共同生存的基础。他の動物とは異なり、人間の唇は外側に突き出て、裏返っている。
和其它动物不一样，人类的嘴唇尤其外翻。他の動物でも実験を行っており人間の疾患モデルの作成に役立っています例えばサルがそうです。
更多的实验也正在其它动物身上进行中，被当做人类疾病的的试验模型,像是猴子。Ｈ５Ｎ１型は急速に変異し、他の動物種に感染するウイルス遺伝子を獲得する傾向があります。
因为H5N1可迅速发生突变，有从感染其他动物的病毒获得基因的倾向。犬の認知機能障害は、人や他の動物との相互作用に影響を与える可能性があります。
犬的认知功能障碍会影响您的狗与人和其他动物的相互交流。H5N1は急速に変異し、他の動物種に感染するウイルスから遺伝子を獲得する傾向があると記述されている。
因为H5N1可迅速发生突变，有从感染其他动物的病毒获得基因的倾向。酸素、水、放射線、化学物質、汚染物質、機械的な力、昆虫、および他の動物および微生物に曝された高分子鎖破壊の分解プロセスは、環境劣化と呼ばれる。
他の動物より知能が良く、どんな鳴き声の動物とでも会話することができるという不思議な力を持っており、その力が他の動物に影響を与え、「どうぶつの国」を変えていく。
比其他動物更聰明、擁有可以和不同動物交談的力量、這份力量也可影響動物們而改變「奇想之國」。SARSコロナウイルス陽性血清と66陰性血清を含む抗体のパネルと他の動物コロナウイルスに対する抗体の組換えタンパク質の反応性をスクリーニングした。
向包含33严重急性呼吸系统综合症冠状病毒抗体阳性血清和66负血清抗体的面板和其他动物冠状病毒抗体的重组蛋白的活性被屏蔽。あなたが猫や犬、または他の動物、かわいいテーマが好きなら、このピンク、ラズベリー、ルビースタイルも大好きであることを願っています。
如果你喜歡貓或狗，或其他動物，可愛的主題，我們希望你也會喜歡這種粉紅色，覆盆子，紅寶石的風格。彼は、協力こそが太古からの動物の伝統であり、人間もまた他の動物と同様にその伝統を受け継いでいるのだと考えたのです。
他将合作看成古老的动物性的传统，人类和其他动物一样天生具备这一品质。エル・ハバル氏によると、ポリ袋は分解されるまでに500〜1000年かかり、魚や他の動物を通じて人間の食物連鎖にも入ってくる。
艾爾哈柏所說的塑膠袋需要500到1000年才能分解，並會經由魚類和其他動物進入人體食物鏈。人間と12000年も一緒に暮らしてきた王の星、他の動物よりもはるかに優れ、相互間の親密さの程度は、彼らは私たちの日常生活の一部です。
人类和狗狗已经共同生活了一万两千多年，狗狗与人类的亲密程度远远胜过其他动物，它们就是我们日常生活的一部分。さらにその何日後かにこれから豚は他の動物よりも朝、一時間遅く起きるという告知がされたときもそれに対する不満は一切でなかった。
而且数日之后，当宣布说，往后猪的起床时间要比其他动物晚一小时，也没有谁对此抱怨。赤身の肉および他の動物性食品に自然に含まれていますが、優れたアミノ酸のレベルを得るためには補給を推奨します。
它自然產生於紅肉和其他動物源食物中，但我們建議補充，以獲得最佳水平的這種優秀的氨基酸。赤身肉や他の動物由来食品に天然に含まれますが、この優れたアミノ酸の最適なレベルを維持するにはサプリメントが推奨されています。
它自然產生於紅肉和其他動物源食物中，但我們建議補充，以獲得最佳水平的這種優秀的氨基酸。さらにその何日後かにこれから豚は他の動物よりも朝、一時間遅く起きるという告知がされたときもそれに対する不満は一切でなかった。
而且數日之後，當宣布說，往後豬的起床時間要比其他動物晚一小時，也沒有誰對此抱怨。我々は、ブタなどの他の動物由来のカテリシジンも、このヒトウイルスを殺すのに非常に効果的であることを発見しました-他の哺乳動物の免疫系由来のペプチドがこの感染症と戦うために使用できるという見込みを高めました。
私たちはこれらの多くを他の動物と共有していますが、最近の研究5人がいるかもしれないことが分かったエステル-人間に特有の水と反応してアルコールと酸を生成する有機化合物。
我们与其他动物有许多共同点，但最近的研究发现，五种酯类--能与水发生反应，产生醇类和酸类的有机化合物--为人类所特有。
