伝統と - 中国語 への翻訳

• 传统和
• 傳統與
• 傳統和

日本語 での 伝統と の使用例とその 中国語 への翻訳

この2つの要因により、米国人の伝統とモラル基準が急速に低下した。
正是這兩個原因導致美國傳統和道德標準迅速下滑。

この過程で、当時の西洋式ライフスタイルを適用して、伝統と現代が調和する空間へと変わった。
在這個過程中，運用了當代的西式生活方式，變成了傳統與現代融合的空間。

この2つの要因により、米国人の伝統とモラル基準が急速に低下した。
由此，美國的傳統和道德標準迅速下滑。

ダミアーニ・ジュエリーの歴史は、金細工の芸術に対する伝統と情熱に強く結びついた、イタリアの家族の歴史そのものです。
Damiani珠寶的歷史是一段對傳統和對珠寶藝術充滿激情的意大利家族的歷史。

満場一致の声をすべての内部証拠の伝統と、この意見を豊富にサポートします。
一致的聲音傳統和所有內部證據充分支持這一觀點。

いくつかの場所は、一度にいくつかの文化の伝統と習慣を調和させて組み合わせています。
有些地方同時和諧地結合了幾種文化的傳統和習俗。

有神論の観点から言えば、人類の伝統と倫理道徳は神から人間に伝えられたものである。
按照有神論的觀點來說，人類的傳統和倫理道德都是神傳給人的。

それどころか、漢字の簡略化によって、多くの中国人は古い書籍が読めなくなり、伝統との繋がりを断ち切られてしまった。
漢字簡化，更使多數中國人很難讀懂古代書籍，割裂了與傳統的聯繫。

だからこそ、今は古い慣習と伝統とを打ち破るべき時期なのかもしれない。
因此，也許現在正是時候來打破過去的習慣和傳統。

世紀にわたり、オペラ座は伝統と現代性の融合に努めてきた。
三個世紀以來，巴黎國家歌劇院致力融合現代與傳統。

BETWEENTRADITIONANDMODERNITY伝統と現代性の間：王韜と晩清改革。
拥有在传统与现代性之间：王韬与晚清改革.

チェンテナリオは、伝統と革新を完璧に融合させたクルマです。
Centenario是一个将传统和创新的完美结合车。

チェンテナリオは、伝統と革新を完璧に融合させた車です。
Centenario是一个将传统和创新的完美结合车。

グスタフ・マーラーは「伝統とは灰を崇拝することではなく、炎を伝承することである」と語ったそうだ。
馬勒說，「傳統不是崇拜灰燼，而是保存火種」。

彼らの教える伝統とその開祖は最高峰で、他のいかなる精神性の形態も決して良いものではない。
他們所教授的傳承及其創立者是最好的,其它任何形式的靈修都不好;

ダミアーニのジュエリーの歴史は、深い伝統と貴金属工芸に情熱を注ぐあるイタリアの家族の歴史でもあります。
Damiani珠宝的历史是一段对传统和对珠宝艺术充满激情的意大利家族的历史。

毎年、家族で楽しむ行事は伝統となり、そのことを引き継いでいくことで家族の文化が育てられる。
每年，家庭享受的活动都变得传统，通过继承，家庭文化得到培养。

旧儀式の家（FormerCeremonialHall）-ユダヤ人の伝統と習慣(特徴的な緑の尖塔を持つバロック建築)。
祭典厅-犹太人的传统和习俗（是巴洛克式建筑，带有特殊的绿色尖塔）.

伝統と格式ある名門、クイーンズ・メイフェア校には、５人の少女たち…。
在传统与礼仪的名门梅菲尔女王校，有5位少女在此就学.

年6月3日膝は、施設での伝統と品質のIoTを結合することによって未来を構築します。
年6月3日膝关节通过加入质量与传统物联网在他们的机构建设的未来.