保安 - 中国語 への翻訳

保安
セキュリティ
警備
治安
安全
ガードマンの
安全
セキュリティ
security
保安
セキュア
保障
安保
治安
無事
安保
安全保障
保安
セキュリティ
警備
治安
保安

日本語 での 保安 の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
保安検査後、1階、左折して70メートルほど進んだ、空港レストランの隣です。
通过安全检查站后,1楼,左转,再走约70米,机场餐厅旁。
関与している村人や保安規則を破った警備員に対して、法律に従って措置がとられる」と付け加えた。
他说:“将依法对涉案村民和违反”交战规则“的安全人员采取行动。
ご利用の各航空会社が行っている保安検査にご協力ください。
請配合您所搭乘的各航空公司進行安全檢查。
ロシアには強力な中央集権型の保安組織を創設する伝統がある。
俄罗斯拥有建立强大的集权化安全机构的传统。
年(民国22年)、ハンギン保安司令を樹立して自ら保安司令となり、1934年(民国23年)3月、蒙古地方自治政務委員会委員に任ぜられた。
年(民国22年)设立杭锦保安司令并自任“保安司令”,1934年(民国23年)3月,他任蒙古地方自治政務委員会委员。
現場を訪れたガス保安センター職員によると、居酒屋の外には50キロのプロパンガスのボンベ5本、不動産店の外には20キロのボンベ2本が置かれていた。
前往现场的燃气安全中心工作人员说,在居酒屋外面有五个50公斤的丙烷气瓶,在房地产商店外面有两个20公斤的气瓶。
水素ステーション設置に関して、高圧ガス保安法、消防法、建築基準法、都市計画法の4つの法律が、水素ステーションの材料、立地、建物・。
氢气站设置涉及高压气体保安法、消防法、建筑基准法、城市规划法4个法律,对氢气站的材料、选址、建筑・.
第二次世界大戦が始まってから3日後、親衛隊保安諜報部(SD)のラインハルト・ハイドリヒ指揮官は、ドイツの勝利や戦争の意味について公の場で疑問を投げかける者を即刻逮捕するよう命令します。
第二次世界大战爆发后的第三天,纳粹安全局司令莱茵海德·海德里希(RheinhardHeidrich)下令立即逮捕那些公开质疑德国胜利和战争性质的人。
年末までに、日本の全国保安人員は合計55.2万人に達し、2016年より1.7%上昇し、近年は上昇の兆しが見られます。
截止至2017年底,日本全国安保人员总计达55.2万人,较2016年上涨1.7%,近年来都有上涨的迹象。
運輸安全委の調査官は第五管区海上保安本部(神戸)から情報収集し、状況に応じてタンカーの衝突状況や乗組員への聞き取り調査を行う方針。
运输安全委员会的调查官将从第5管区海上保安总部(神户)收集信息,根据情况调查油轮撞击情形并向船员进行询问。
米海軍によって行われている海事保安作戦は、海事における生活のパターンを決定し、海兵間の関係を強化するために定期的な巡回を伴う。
由美国海军进行的海上安全行动需要进行例行巡逻,以确定海上生命模式,并加强航海者与水手的关系。
所在地:保安検査および免税店エリアを通過後に右折し、ゲート209正面の階段またはエレベーターでエアサイド上階に移動後、右折してください。
地點:空側--通過安全檢查及免稅區後左轉,使用209號閘口對面之樓梯或升降機往上一層,然後轉右。
また、原子力のコスト・リスク・利益に関する評価や、原子力安全、核保安、核不拡散の相互関連など、より幅広い課題についても真剣な世界的な議論が必要です。
还有对于原子能的成本、风险、利益的评价和原子能安全,核保安,核不扩散的相互关联等更加广泛的课题也有必要认真地并在全世界范围内进行探讨。
保安検査を通過した後、セキュリティホールドエリア(保安区域)を通過して、左折してゲート17の反対側にあるエレベーターで3階へお進みください。
通過安全檢查後,進入安全保衛區後轉左,乘搭17號閘口對面的電梯到3樓。
年11月29日、内務省傘下の政治保安局の形で発足し、その後、社会安全省として独立したが、1972年12月の憲法採択と共に社会安全部に改名された。
年11月29日,朝鲜内務省旗下的政治保安局成立,后独立为社会安全省,1972年12月根据憲法改名为社会安全部。
強制送還の間に事態がエスカレートしかねないことを示すある種の情報があらかじめ空港の保安要員にあれば、彼らは事前に乗客を乗せない決断をすることができます。
如果机场安全人员之前得到信号,显示在遣返过程中情况可能升级,他们可以提前决定,不允许乘客登机。
その後、鉄道保安隊は拡充され、同年8月15日に「解放1周年」を記念して「保安幹部訓練大隊」へと改組された。
之後擴充鐵路保安隊,同年8月15日解放1周年,改組為保安幹部訓練大隊。
特に航空保安に限っていえば、Securityについて書かれているANNEX17に適合する為、更に詳細な保安措置を規定した「国家民間航空保安プログラム」を策定しています。
特别是仅就航空安保而言,为符合有关Security所定之ANNEX17,制定了更为详细的安保措施----“国家民用航空安保计划”。
年11月の市民保安法(レイ・モルダーザ)によると、顔を隠したデモ参加者には最高3万ユーロの罰金が科される可能性がある。
西班牙根據2013年11月的公民安全法(Leymordaza),掩蓋面部的示威人士,可处三萬歐元罰金。
年4月人民保安省(じんみんほあんしょう、인민보안성)に改称され、2010年に人民保安部に格上げ改編され、国防委員会の直属機関となった。
年4月改称人民保安省(인민보안성),2010年改称人民保安部,成为国防委員会的直属部门。
結果: 565, 時間: 0.0282

異なる言語での 保安

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語