個人データは - 中国語 への翻訳

• 个人数据
• 个人资料
• 個人資料

日本語 での 個人データは の使用例とその 中国語 への翻訳

送信プロセス中に処理されるその他の個人データは、連絡フォームの誤用を防止し、当社の情報技術システムのセキュリティを保証するのに役立ちます。
在发送过程中处理的其他个人数据用于防止滥用联系表单并确保我们的信息技术系统的安全性。

送信プロセス中に処理されるその他の個人データは、コンタクトフォームの悪用を防ぎ、情報技術システムの安全性を確保するために使用されるものです。
在发送过程中处理的其他个人数据用于防止误用联系表格并确保我们信息技术系统的安全。

個人データは、本プライバシーポリシーの第4条に記載された目的の範囲内で、3DSグループ企業に対し開示され、それらにより使用されることがあります。
您的个人数据可能出于本隐私政策第4条中列明的目的向3DS集团公司披露或由其使用。

これらの情報が収集される時には、個人データはまったく記録されないか、Appleに送信される前にレポートから削除されるか、差分プライバシーなどの技術によって保護されます。
在收集这些数据时，个人数据或者根本不会被录入，或者在发送给Apple之前已从报告中删除，或已采用差分隐私这类技术加以保护。

個人データは、それが使用されることになっている目的に関連しているべきであり、そしてそれらの目的のために必要な範囲で、正確で、完全で、そして最新であるべきです。
个人数据应该是相关的，这就是它要使用的目的，并且，在必要为这些目的的范围内，应准确，完整的，并且向上的更新。

そのため、プラグインが有効になると、お客様の個人データは関連するプラグインプロバイダに送信され、保存されます（米国のプロバイダの場合は米国）。
启用插件后，您的个人数据会传输至相应的插件提供商并由其进行保存（如果是美国提供商，则保存在美国）。

個人データは、ニュースレターの購読期間中、およびデータ主体との最後の連絡から3年後に、申請プロセスの期間中、および収集後少なくとも2年間保持されます。
个人数据在通讯订阅期间和最后一次与数据主体接触后三年、申请过程期间和收集后至少两年内保存。

送信プロセス中に処理されるその他の個人データは、コンタクトフォームの悪用を防ぎ、情報技術システムの安全性を確保するために使用されるものです。
在发送过程中处理的其他个人数据用于防止滥用联系表单并确保我们的信息技术系统的安全性。

世界中のさまざまな国にプロセッサがある可能性があるため、お客様の個人データはEEA外で処理、使用、または転送される場合があります。
我们在全球不同国家设有办理处，因此您的个人数据可以在EEA之外进行处理、使用或转移。

ただし、いかなる場合においても、取得対象となる個人データは、第4条に記載された目的に必要な情報に限られます。
但是，无论何种情况，个人数据的收集应仅限于根据本政策第4条所述目的来收集必要数据。

当社ウェブサイトを訪問した際に収集される個人データは、ユーザーにとってウェブサイトができるだけ快適になるように、また当社のITシステムを攻撃やその他の違法行為から保護するために使用します。
对于访问我们网页时收集的个人数据，我们用其让您尽可能舒适地使用网页以及保护我们的IT系统免受攻击和其他非法行为的侵害。

第20条に加えて、受賞者の個人データは賞品の配達目的で処理され、賞品の配達日から1年以内に削除されます。
除了第20節，經處理的獲獎者個人資料將只用於獎品交付，並將會在獎品交付日後1年內刪除。

法的義務の履行に必要な個人データは、その後も、これらの義務を遵守した上で、適用される規則で定められた保存期間に従って保存されます。
为履行任何法律义务而提供的个人数据随后也将根据这些义务及其适用法规规定的保留时间予以保留。

しかし同時に、集中化した個人データはサイバー攻撃の対象となりやすく、情報漏洩のリスクを高めることにも注意しなければならない。
但与此同时，我们也必须注意到，趋于集中化的个人数据容易成为遭受网络攻击的对象，信息泄露的风险将会升高。

HGSTに関連して、お客様の個人データは、前述したデータ処理を実施、達成するために、HGSTグループのその他の企業および子会社に伝達される場合があり、適用されるデータ保護法および規制に従ってデータを処理します。
对于HGST，您的个人数据可能还会被发送给其他公司和HGSTGroup的分公司以进行处理活动并达到以上提到的处理目的；他们将依照适用的数据保护法律和规章处理数据。

お客様が特定のサービスの利用のために当社に提供いただく可能性のある個人データは、1978年1月6日付のフランスの法律番号78-17「InformatiqueetLibertés（情報処理と自由尊重法）」（改正）に準拠します。
任何您可能向本公司提供某些服务的的个人数据的使用，是受法国法律n°78-17“信息与自由法”的1978年1月6日（经修订）保护的。

YOOXNET-A-PORTERGROUPが処理する個人データは、物品の発注または購入時にお客様が提供するデータおよびサイト閲覧中やScuderiaFerrariOnlineStoreが提供するサービスご利用時に当社で収集するデータです。
YOOXNET-A-PORTERGROUP处理的个人数据是您在订购和购买商品时向我们提供的个人数据，以及您在浏览或使用ScuderiaFerrariOnlineStore上提供的服务时收集的数据。

あなたの個人データは？
你的个人数据。

あなたの個人データはあなたのものです。
您的个人数据属于您。

個人データはどこに保存されるのか。
我们将您的个人数据存储在哪里.