日本語 での 公正 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
米国の納税者にとって公正ではない」。
这对于美国纳税人来说是不公平的。新しい要求は、発行企業が自社の負債を公正価値で測定することを選択することから生じる、損益のボラティリティの問題を取扱う。
社会的公正と個人的自由という二つの目標は６８年の運動の中では容易に融合しなかった。
注：各比率には、公正価値オプションに基づいて計上した貸出金を含んでいません。
注：比率不包括以公允價值選項衡量的貸款。公正ロシア（こうせいロシア、ロシア語:СправедливаяРоссия、СР、SpravedlivayaRossiya、SR、英語：AJustRussia）は、ロシアの政党。
民主主義、社会的公正、世俗主義を求めるイランの民衆的抗議行動との連帯を！
与争取民主、社会正义和世俗主义的伊朗民众抗议活动团结一致！年5月12日、IASBは、IFRS第13号｢公正価値測定｣を公表しています。
年5月,国际会计准则委员会发布了IFRS13号准则:公允价值计量。エコロ、責任、公正、フレンドリーな…素敵なスタッフ。
ECOLO，负责，公正，友好的…漂亮的工作人员。しかし、IFRS第13号は、どの項目が公正価値で測定又は開示されるべきかに関する要求を変更していない。
但是，IFRS13并未变更有关哪些项目应以公允价值计量或披露的要求。年ムスリム同胞団が母体となる自由と公正党の党首就任。
年4月以来担任穆斯林兄弟会旗下自由与正义党主席.よって、委員会は常に公正・中立の立場を取る。
因此委員會經常要採取公正、中立的立場。彼らはわたしの民となり、わたしは公正と真実をもって彼らの神となる。
他们要做我的子民，我要做他们正义与真理的天主。年には、「ロシアの共産主義者」と「社会公正共産党」という2つの新しい共産党ができた。
年就出现了两个各成一派的共产主义政党：俄罗斯共产党和社会正义共产党。公正さと優しさを体験した子供は、明日の子供達のより良い世話ができるだろう。
国際合意に基づき、遺伝資源の利用から生ずる利益の公正かつ衡平な配分を推進するとともに、遺伝資源への適切なアクセスを推進する。
根据国际共识，公正和公平地分享利用遗传资源产生的利益，促进适当获取这类资源。年9月にポルトガルのリスボンで第一回世界研究公正会議（WorldConferenceonResearchIntegrity）が開催された。
彼らの議論は証拠を公正に考慮しておらず、グリホサートの安全性について疑いを投げかけることに重点を置いています。
他們的討論沒有公平地考慮證據，並且加重了對草甘膦安全性的懷疑。税法の複雑性、非効率性及び不公正性は、我々の経済のブレーキとなっています。
税法的复杂性，低效率和不公平性会对我们的经济产生制约作用。ロシアは公正に牌を打っているように見せかけて、実はロシアは中国と牌を交換している、。
俄羅斯貌似相公在陪打，其實俄羅斯是在和中國換牌，.そして欧州議会の「市民の自由と公正と内政」委員会の委員長だ。
