公用 - 中国語 への翻訳

• 官方
• 公用
• 公务
• 官方语言
• 言

日本語 での 公用 の使用例とその 中国語 への翻訳

その他の公用財産用地。
其他公有財產.

公用語と首都。
国家语言及首都.

年ヘブライ語がイスラエルの公用語となる。
年，以色列建国，希伯来语成为官方的语言。

スイスの四つの公用語。
瑞士的四种官方语言.

交渉の公用語としてフランス語を使用する願望によって特徴。
通过使用法语作为谈判的官方语言的愿望特点。

スイスの四つの公用語。
瑞士的四种语言.

こうした現代世界では、英語が公用語となっています。
这样的现代世界里，英文是公用语。

三公経費の削減は公用車から始めよ。
削减政府三公经费请从公车开始.

朝鮮（北朝鮮）は単一民族で、公用語は朝鮮語である。
朝鲜为单一民族，通用朝鲜语。

公用語はタイ語で、島の多くの人々は英語を理解します。
泰国的官方语言为泰语，岛上大多数人懂英语。

モナコ公国の公用語はフランス語ですが、ほとんどの住民がイタリア語と英語も話します。
摩纳哥公国的官方语是什么？公国的官方语是法语，但多数居民讲意大利语和英语。

月27日、私の乗った公用車が北京市内で襲撃された瞬間です。
这是8月27日，我乘坐的公用车在北京市内被袭击的瞬间。

モナコ公国の公用語はフランス語ですが、ほとんどの住民がイタリア語と英語も話します。
公国的官方语是法语，但多数居民讲意大利语和英语。

の需要が政府、事業単位の公用車、30%が企業の商業用車であり、自家用車は殆どゼロであった。
自政府事业单位公务用车，30%来自商务，几乎没有私人用车。

実用英語技能検定3級、国際連合公用語検定英語部門C級、色彩検定3級を取得している。
实用英语3级、国际联合公用语检定英语部门C级、色彩检定3级。

言語：フランス語（公用語），サンゴ語（公用語，国語），部族語。
官方语言:法語（官方），桑戈（通用語，國家），部落語言.

同会社は主に政府機構などの公用車市場向けの上級軽型バス、中型・大型上級バスを生産。
该公司主要生产面向政府机构等公务车市场的高级轻客及中大型高级客车。

その他の資格には、外交、公用、芸術、報道、文化活動等があります（入国管理局ウェブサイトを参照。
其他资格之中还有外交、公用、艺术、报道、文化活动等请参考入国管理局的网站WEB.

日本の公用語は日本語で、ほぼすべての日本人が日本語のみを話す。
日本的官方语言是日语，几乎所有的日本人都只讲日语。

シンハラ語(公用語および国語)74%、タミール語(国語)18%。
僧加罗语（官方和国家语言）74％，泰米尔语（民族语言）18％，其他8％.