日本語 での 冊の本 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
人々は知っているように、印刷され拘束されたほんのは、66冊の本、章、数十万の節があります。
ビル・ゲイツが選ぶ『2018年に愛した5冊の本』。
下一篇：比尔·盖茨：2018年我喜爱的5本书.ＤＮＡが１冊の本だとすると、遺伝子はそこに書かれている文章にあたる。
如果说核酸是一本书的话，基因就是写在书里的内容。グルンは多作な学術的著作家であり、15冊の本と675本ほどの学術的な記事や報告を発表した。
一冊の本、一本の映画、一人の他者・・・。
能是一本书、一部电影、一个人…….彼らによると、一冊の本には、それぞれのスタイルがあるのだそう。
所以我想每一本书都有自己的一种风格。彼は一枚の上着と、他の本と交換できる一冊の本、そして羊の群れを持っていた。
拥有一件夹克、一本书（还可以拿它来交换其他书），以及一群羊。幻想郷の巫女、霊夢の持っていた三冊の本。
幻想鄉的巫女--靈夢所持有的三冊書。特に聖書というのは一冊の本ではなく、66冊の本を一つにとじたものです。
但事实上,圣经不仅仅是一本书,而是一套66本书。年5月、1人の同業者が私に1冊の本、『転法輪』をプレゼントしてくれた。
年5月，一位同行送给我一本书--《转法轮》。誰かが言ったように、一冊の本で説明されることなら、説明されないほうがましだ。
有一个人说过，如果用一本书就能解释，那么还是不解释为好。彼は一枚の上着と、他の本と交換できる一冊の本、そして羊の群れを持っていた。
他有一件外衣，一本可以用来换另一本的书，还有一群羊。米国の約40％以上のひとは、一年に一冊の本も読んでいない…。
大概四分之一的美国人，过去一年都没读过一本书。その結果、当部門のパウロの書簡は非常に特異な：1冊の本として扱われてかれらは、番号が連続しています。
的宝莲书信的分工是很奇特的：他们是作为一书中对待，并连续编号。彼は一枚の上着と、他の本と交換できる一冊の本、そして羊の群を持っていた。
他有一件外衣，一本可以用来换另一本的书，还有一群羊。アムンセンはベルギカの航海中に士気が落ちたことを記憶しており、約3,000冊の本、蓄音器、大量のレコード、幾つかの楽器を用意するなど余暇にも気配りした。
阿蒙森仍然对比利时号上低落的士气记忆犹新，所以他不忘带上三千本书，一部唱机，大量的唱片和许多乐器，以供娱乐用途。私が読んだ1冊の本（私はどの本が正しいか覚えていない）：コンパイラは左の規則を使って最大のトークンに式を解析しようとします。
我讀過的一本書（我記不清哪本書）說明：編譯器嘗試使用左右規則將表達式解析為最大的標記。私が読んだ1冊の本（私はどの本が正しいか覚えていない）：コンパイラは左の規則を使って最大のトークンに式を解析しようとします。
我读过的一本书（我记不清哪本书）说明：编译器尝试使用左右规则将表达式解析为最大的标记。日、静養した時、聖霊は、預言多かれ少なかれ、いくつかの範囲を1冊の本をprophesyingのみで、他の2冊の本充填（15lev。
聖靈休息後，是先知，在不同程度上，一些預言，以致於一本書而已，其他加油站的兩本書（lev.傳譯十五。もし貴方はわれわれの世界を作りあげた歴史を知りたければ、フーバーさんのこの一冊の本と共に一週間の時間を過ごしましょう。
如果你想要明白那些造就了我们世界的历史，和胡佛先生的这本书共度一周的时光吧。
