冊の本 - 英語 への翻訳

• book
• books

日本語 での 冊の本 の使用例とその 英語 への翻訳

偶然、図書館で見つけた一冊の本の影響で国際協力に関心をもちました。
By chance, I found a book in the library, and became interested in international cooperation with the influence of one book..

パイプス博士は、12冊の本を書き、2冊の評論集を編集し、11冊の本の共著者です。
Dr. Pipes has written twelve books, edited two collections of essays, and is the joint author of eleven books.

ある日、一冊の本を読んで、ぼくの全人生が変わってしまった。
I read a book one day and my whole life was changed.

人々は知っているように、印刷され拘束されたほんのは、66冊の本、章、数十万の節があります。
The printed and bound book as we know it has two parts, 66 books, chapters and hundreds of thousands of verses.

週間で1冊の本を読めば、1年間で52冊の本を読めます。
If I read a book a week, I'm reading 52 books a year.

作家として、彼女はエッセイストでブロガーであり、2021年にXNUMX冊の本（TBA）を出版する予定です。
As a writer, she is an essayist and blogger and is set to publish two books(TBA) in 2021.

人類の歴史において時に、一冊の本が現れて歴史の軌道を根本的に変える事がある。
Every once in a while in the history of mankind, a book has appeared which has substantially altered the course of history,”.

一冊の本を書こうとするとき、「芸術作品を書くぞ」と思うことはない。
When I sit down to write a book, I do not say to myself,“I am going to produce a work of art”.

ある日、一冊の本を読んで、僕の全人生が変わってしまった。
I read a book one day and my whole life was changed.

一人の子供、一人の先生、一冊の本、一本のペンが世界を変えることができる」とマララ・ユスフザイは語ります。
One book, one pen, one child, and one teacher can change the world”(Malala Yousafzai).

そのリサーチの結果を、つい3ヶ月前に一冊の本にまとめたばかりです。
The outcome of the research was put together in one book just three month ago.

それを世界各地で試み、集まったものを編集して、一冊の本にしてみようというアイデアです。
Our idea is to ask this question to children all over the world, and edit the results into a book.

冊の本:"ほこり"と提案されたプレ旅行読書、著者アライ特に"土地のはしご"の定着;11。
Two books:"dust settles" and"Land of the ladder", in particular the proposed Pre-trip reading, the author Alai; 11.

それは、一冊の本かもしれませんし、映画かもしれません。
It could be a book, it could be a movie.

冊の本は、教育、特にペイツ・グラマースクールとチェルトナム・カレッジを表している。
The two books represent Education, in particular, the Pates Grammar School and the Cheltenham College.

あなたが求めれば求めるほど、１冊の本から得られるものは大きなものになるのです。
What more can one want from a book, I ask.

なかには１００ページ以上となるものもあり、まるで１冊の本のようです。
It was about 80 pages, and it looked like the first half of a book.

それは人との出会いかもしれないし、1冊の本かもしれない。
It could be being with another person, could be a book.

アリエルは、国際的に成功した評論家で、コンピューターとインターネットに関する３冊の本の著者。
A successful international speaker, Ariel is author of three published books about computers and the internet.

アリエルは、国際的に成功した評論家で、コンピューターとインターネットに関する３冊の本の著者。
Ariel Hochstadt, is a successful international speaker and author of 3 published books on computers and internet.