PUBLISHED BOOKS - 日本語 への翻訳

• 書籍
• 冊の本
• 書籍を出版し
• 既刊の書籍は
• 発行書籍

英語 での Published books の使用例とその 日本語 への翻訳

Ray worked on several unfinished projects(e.g. a German version of the‘Mathematica' exhibition), was a consultant to IBM, published books, and administered the Eames archive and estate.
レイはいくつかの未完のプロジェクト（ドイツ語版のMathematica展示会など）に取り組み、IBMのコンサルタントを務め、書籍を出版し、イームズのアーカイブと土地資産を管理[8]。

The general claim of Däniken over several published books, starting with Chariots of the Gods? in 1968, is that extraterrestrials or"ancient aliens" visited Earth and influenced early human culture.
年）に始まるいくつかの書籍にわたる全般的な主張は、地球外生命体あるいは「古代宇宙飛行士」("ancientastronauts")が地球を訪問し、初期人類文化に影響したということである。

There are two published books available on Amazon that contain the collected messages received by Ron Head(that's me).
アマゾン上で入手できる2つの既刊の書籍は、ロン・ヘッド（それはわたし）によって受信された数々のメッセージの収集が含まれています。

Ray Eames worked on several unfinished projects(e.g. a German version of the Mathematica exhibition), was a consultant to IBM, published books, and administered the Eames archive and estate.
レイはいくつかの未完のプロジェクト（ドイツ語版のMathematica展示会など）に取り組み、IBMのコンサルタントを務め、書籍を出版し、イームズのアーカイブと土地資産を管理[8]。

For instance if only published books are required you would need to restrict the statuses column above to published and then apply those changes to the other column data as shown below.
たとえば、公開された書籍のみが必要な場合、上記のステータス列を公開に制限し、次に示すように、それらの変更を他の列データに適用する必要があります。

In order to keep its stock of published books in the largest physical bookstore chain in the U.S., Amazon is going to have to work with Barnes and Noble and put aside any thoughts of competition.
米国最大の書店チェーンで出版書籍の在庫を維持するために、AmazonはBarnes＆Nobleと協力し、競争に関する考えをひとまず置いておかなければならないだろう。

Partnerships with Scientific Associations The work of a university librarian-my previous job-used to consist of information management: collecting, organizing, and storing published books and journals and making them available to users.
学協会とのパートナーシップ筆者はもともと大学図書館職員である。従来の図書館職員は、刊行された図書・雑誌を収集、整理、保存し、利用者に提供するという情報管理を行っていた。

The contents planned for this exhibition will be of Mr. Hayakawa's epistles, published books and etc. with the help of Okumikawa bookstore in the former Houraichou.
内容は、旧鳳来町の奥三河書房の協力を得て、早川氏の書簡や出版本などを展示公開する予定です。

In the political arena, Charles Murray and Dinesh D'Souza published books on the very most delicate American topic, the issue of differing racial abilities, and neither had to go into hiding as a result.
政界では、チャールズ・マレーやデニッシュ・デソウザが、非常に最もデリケートなアメリカの話題、異なった民族の能力という問題に関する本を出版したが、いずれも結果として隠れる必要がなかった。

The co-chairmen and legal counsel of the 9/11 Commission published books in which they say that information was withheld from the Commission, that the US Military lied to the Commission, and that the Commission“was set up to fail.”.
委員会の共同議長で弁護士だった人物が、本を刊行し、その中で、彼らは委員会から情報を与えられなかった、アメリカ軍が委員会にウソをついたと言い、委員会は“失敗すべく立ち上げられた”と述べている。

Students publish books.
本を発行します。

My recently published book.
最近出版された著書、。

I even showed to them my recently published book.
最近出版した本を見せてくれました。

For an independently published book.
冊を独立出版したもの。

In a published book?
出版された本に。

A finished, published book.
完結し、出版された図書。

People who are currently writing and publishing books.
これから本を書いて出版しようとしている人。

What is your advice for writing/publishing books?
さて、本を書く／出版するということはどういうことだろうか。

An independently published book.
冊を独立出版したもの。

ERRATA There are some errors in the published book as follows.
訂正出版された本にはつぎのまちがいがあります。