出身 - 中国語 への翻訳

• 出身
• 来自
• 出生
• 來自
• 人
• 原籍
• walachowski生

日本語 での 出身 の使用例とその 中国語 への翻訳

ターシャと同じボストン出身、バーモント在住。
與塔莎同樣出身於波士頓，也同樣居住在佛蒙特州。

ＮＹ「車爆弾」事件、パキスタン出身米国人を逮捕。
紐約炸彈案巴裔美國人被捕.

タンザニア・ザンジバル出身。
坦桑尼亚桑给巴尔出身。

出身校：ハワード大学。
毕业院校:霍华德大学.

ジェノヴァ出身またはそこで初めて登場した人物[編集]。
出身於熱那亞還有初次登場的人物[编辑].

全員が一般家庭出身。
他们全部来自普通的家庭。

母親はジャマイカ出身。
我的母亲是来自牙买加。

全員が一般家庭出身。
我们都来自普通家庭。

出身校：明知大学金属デザイン学科。
毕业院校：明知大学金属工艺设计专业.

はこの村の出身。
他们来自这个村庄。

VivianeSchwarzはドイツ出身。
NicoleSchwarss是来自德国的访客。

ほぼ全員あそこの出身者なんだし。
几乎所有的人都是从那走来。

ラーナー氏のフェイスブックによると同氏はロシアのクルスク出身。
勒纳的Facebook主页上说他来自俄罗斯的库尔斯克。

著名な出身者・関連人物[編集]。
著名出身、相關人士[编辑].

出身地：アトランタ。
出发地:亚特兰大.

歳のオチョアはメキシコのグアダラハラ出身。
岁的奥乔亚来自墨西哥的瓜达拉哈拉。

出身：イタリア(スペイン説あり)。
源于西班牙（一说意大利）。

父親が西アフリカのベナン出身、母親が日本人。
他的父親來自西非的貝寧，母親是日本人。

父はキューバ出身。
我父亲来自古巴。

BOCはニューヨーク出身）。
冯昊发自纽约）.