創られた - 中国語 への翻訳

• 创造了
• 創造了

日本語 での 創られた の使用例とその 中国語 への翻訳

アッラーは，あなたがたのため家畜を創られた方で，あなたがたは，その或るものは乗用に，或るものは食用に用いる。
真主为你们创造了牲畜，以便你们骑乘，并食用它们的肉，.

キリスト教徒も神によって地獄が創られたこと、そして一部の人々はそこに送られることを信じています。
基督徒也相信，神创造了火狱，一部分人将进入其中。

アッラーは，あなたがたのため家畜を創られた方で，あなたがたは，その或るものは乗用に，或るものは食用に用いる。
真主為你們創造了牲畜，以便你們騎乘，並食用牠們的肉，.

人々よ、あなた方、またあなた方以前の者を創られた主に仕えなさい。
众人啊！你们的主创造了你们，也创造了你们以前的人，故你们应当崇拜他。

まず身体をふたつに切り裂いて、天空と大地が創られた。
他把她的身体切成两部分，因而创造了天和地。

かれは本当に順序よく段階をおってあなたがたを創られた。
他確已經過幾個階段創造了你們。

あなたがた，またあなたがた以前の者を創られた主に仕えなさい。
你們的主，創造了你們，和你們以前的人，你們當崇拜他。

創られた、これらすべての画面と盾が存在する可能性が私たちのこの世のですか？
只是10英里是谁创造了这一切屏幕和盾牌，使我们的俗世的存在可能吗？

それが人の手により創られた神話であるならば、人の手で脚色されたとしても冒涜とは呼ばれないはずだ。
如果那是人所创造的神话，那就算由人来改编也不算是亵渎吧。

人々よ、あなた方、またあなた方以前の者を創られた主に仕えなさい。
眾人啊！你們的主，創造了你們，和你們以前的人，你們當崇拜他，以便你們敬畏。

人々よ、あなた方、またあなた方以前の者を創られた主に仕えなさい。
安拉說：“世人啊！你們的主創造了你們，和你們以前的人，你們當崇拜他，以便你們敬畏。

六日目には、さまざまな動物を、種類にしたがって創られた。
到了第六天，创造出陆地上的各种动物。

最初アダムとエバが創られたとき、彼らは神さまと霊において交わっていました。
起初，亚当夏娃被造时，是和上帝及彼此互相有关系的。

かれはわたしを創られた方で、わたしを導かれ、。
是谁创造了我，引导我的是他；；79。

年、カスカディア国民党の綱領をほとんど借りて、カスカディア独立プロジェクトが創られた。
年，大量借鉴了卡斯卡迪亚国家党党纲后，“卡斯卡迪亚独立计划”（CascadianIndependenceProject）出炉。

神は創造主で、人間は被造物（神によって創られたもの）です。
人是神所创造的，性也就是神所创造的。

読め、「創造なされる御方、あなたの主の御名において、一凝血から、人間を創られた」。
他說道：‘你應當奉你的創造主的名而宣讀，他曾用血塊創造人。

かれは）死と生を創られた方である。それは，あなたがたの中誰の行いが優れているのかを試みられるためで，かれは偉力ならびなく寛容であられる。
他曾创造了死生，以便他考验你们谁的作为是最优美的。他是万能的，是至赦的。

かれこそは，あなたがたのために，地上の凡てのものを創られた方であり，更に天の創造に向かい，7つの天を完成された御方。
他已為你們創造了大地上的一切事物，複經營諸天，完成了七層天。

かれこそは，あなたがたのために，地上の凡てのものを創られた方であり，更に天の創造に向かい，7つの天を完成された御方。またかれは凡てのことを熟知される。
他已为你们创造了大地上的一切事物，复经营诸天，完成了七层天。他对於万物是全知的。