劇的な - 中国語 への翻訳

• 戏剧性的
• 戏剧性
• 急剧
• 巨大
• 戲劇性
• 剧烈
• 大幅
• 显著

日本語 での 劇的な の使用例とその 中国語 への翻訳

フィルムのいくつかの劇的なコンポーネントがありますが、彼はきれいな戦闘機と非常に壮観でした。
虽然有一些戏剧性的成分的电影，他做了一个干净的战斗机，颇为壮观。

我々は、核または核DNAの系統的な損失だけでなく、核ゲノムコピー数の劇的な年齢関連の変更の両方を報告します。
我们报告这两个系统损失的核或核DNA以及核基因组拷贝数年龄相关的戏剧性变化。

この戦いにより、ウイルスや宿主免疫応答の劇的な多様化が引き起こされた。
这场战役推动了病毒和宿主免疫反应的急剧多样化。

彼女の劇的な変化に触れて、夫も煉功を始めた。
看到妻子的巨大变化，程的丈夫也开始了修炼。

一体、この劇的な変化はどのように起こったのだろうか。
那么，这个戏剧性变化是如何发生的呢。

これこそ、サラに影響を与える劇的な出来事ではないか？
这不是一件可能影响萨拉的戏剧性事件吗？

ココナッツオイルは、認知症の予防・改善に劇的な効果がある」。
椰子油具有預防、改善失智症的戲劇性效果」。

このミッションの準備では、超音速で開くパラシュートの劇的なビデオを初めて提供した。
这次任务的准备首次提供了以超音速开启降落伞的戏剧性视频。

だが、その残忍さによっても、新しい民主国家の劇的な歩みを止めることはできなかった。
但是残酷并不能阻止一个新的民主国家取得巨大进步。

しかし、私たち一人一人は、数年のうちに私たちのライフスタイルと環境の劇的な変化を見ています。
然而，我们每个人都会在几年内看到我们的生活方式和环境发生剧烈变化。

アカウントのアブラハムの購入依頼は、地上を埋め、ジョセフの歴史を、とエジプトのplaguesにも劇的な。
帳目的亞伯拉罕的購買掩埋地面，歷史的約瑟夫，埃及瘟疫也戲劇性。

資産価格の劇的な上昇に遭遇した場合には、２つのタイプの投資家の間に内部的な闘争がしばしば生じる。
当我们看到资产价格大幅上涨时，我们内部两种投资者之间经常会发生内部挣扎。

音楽が、ビデオの感じ方に劇的な効果を持つことがあります-それが映画、コマーシャル、またはビデオプレゼンテーションであっても。
有时候，音乐可能会对我们对视频的感知产生巨大影响，无论是电影，商业广告还是视频演示。

アカウントのアブラハムの購入依頼は、地上を埋め、ジョセフの歴史を、とエジプトのplaguesにも劇的な。
亚伯拉罕的购买了埋地对约瑟夫的历史，和埃及瘟疫的帐户也戏剧性。

朝鮮半島と地域で緊張緩和と平和に向かう新しい気流が形成され、国際政治構図で劇的な変化が起きている。
朝鲜半岛和地域上形成了缓解紧张和和平的新气息，国际政治版图也在发生着戏剧性的变化。

アマゾン経営陣は、社内で劇的な変化が起こっていることも懸念していた。
亚马逊公司的高管们还对企业内部的巨大变化感到担忧。

この素晴らしいバッテリーのおかげで、社会に多大な劇的な影響を与えた」。
通过这一神奇的电池，我们可以看到它对社会产生的巨大的、戏剧性的影响。

アカウントのアブラハムの購入依頼は、地上を埋め、ジョセフの歴史を、とエジプトのplaguesにも劇的な。
亚伯拉罕约瑟的历史，一个埋藏地下的购买和埃及瘟疫的帐户也戏剧性。

これとは対照的に、変異マウスにおける劇的な、予期しないシナプス後5-HT2A赤字が見つかりました。
相比之下，发现了基因突变的小鼠中的戏剧性和出乎意料的突触后5HT2A赤字。

ピグマリオン効果の劇的な図解では、学校のあるクラスの全生徒にIQテストが行われました。
在一个关于皮格马利翁效应的戏剧性插图中，学校一个班级的所有学生都接受了智商测试。