半分 - 中国語 への翻訳

• 一半
• 半
• 半数
• 减半
• 半分

日本語 での 半分 の使用例とその 中国語 への翻訳

実際、半分もうまくやれば勝てるはずだ。
事实上，即使你只搞对一半，你也应该赢。

アメリカの成人の半分以上が毎日コーヒーを飲んでいます。
超过半数的美国成年人日均饮用3杯咖啡。

グラスに半分だけ入れてください。
把你杯子里的一半给我就行了。

代でも人生の半分。
四十岁，人生过半。

政夫さん、私に半分ちょうだい。
老板，给我半只。

半分でも買わない。
但是没有买半件.

神さまはトラの願いを半分だけ叶えてやりました。
现在，老虎的心愿已经实现一半了。

その金額、市場価格の半分以下。
这个价格，不到市场价的一半。

ニンジン…半分。
胡萝卜……半根.

これまでは、半分に折ってまた半分…。
我已经挨过了一半，还有另一半….

すでに半分解決されています！
你已經解決了一半了！

そのせいで、半分も食べられなかった。
因为我已经忍不住吃了一半了。

だって、わたしも半分持っているのよ」。
因为这里也有你的一半啊。

自分のHPを最大HPの半分回復する。
回复自己最大HP的一半。

あえて半分醒めた書。
一本读了半梦半醒的书.

悲観主義者が「半分しか残って。
悲观者觉得，怎么只剩一半了。

悲観主義者：もうコップに半分しか水が残ってない。
悲观者说，哎呀，只剩半杯水了。

そのときはHP半分まで減ってたし。
我的HP已经少了一半了.

このうち半分以上が輸出用。
其中,约一半用于出口。

勝っても半分出金。
贏了就算贏一半了.