日本語 での 地位は の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
これまでの日本政府の一貫した立場は、「日本は連合国との平和条約（サンフランシスコ平和条約）で台湾に対する一切の権利を放棄したが、台湾の地位は決定されなかったので未定である。
劉少奇の罷免後、国家主席の地位は空席となり、2人の国家副主席（宋慶齢と董必武）が名目上の国家主席の職務を代行したものの、国家副主席の身分が国家主席に取って代わることはなかった。
年5月、日本政府の在台湾窓口機関「交流協会」の斎藤正樹代表（大使に相当）が「台湾の地位は未確定」という趣旨の発言をおこなった。
年5月日本政府在臺灣的窗口機關「交流協会」的代表斎藤正樹代表（相當於大使）發言表示「臺灣的地位尚未確定」這樣的言論。女性の地位は過去十年間にいくつかの重要な点で進歩したが，その進歩は不均衡で，女性と男性の間の不平等は依然として存在し，主要な障害が残っており，すべての人々の安寧に深刻な結果をもたらしていることを認識し，。
在过去十年里,妇女地位在某些重要方面有所提高,但进展程度不同,男女不平等现象仍然存在,对赋予妇女权力仍有重大障碍,这对全体人类的福祉都带来严重后果。年7月31日の国会選挙ではナチ党は230議席を獲得、第1党となる（同年11月6日の国会選挙では第1党の地位は保ったものの、196議席に減退）。
接下來在1932年7月31日的國會選舉中，納粹黨一舉獲得230席次成為國會第一大黨（同年11月6日的國會選舉中保有最大黨的地位但是席次減為196席）。この地位は、ICANNの利害関係者コミュニティによる継続的な参加によって支えられ、1998年から2006年にかけて米国政府と取り交わされた一連の覚書およびその後に取り交わされた合同プロジェクト合意事項（JPA:JointProjectAgreement）の中で設定されたICANN策定目標の達成を通して確立されたものです。
上半期の第二次産業の電力消費量が前年同期比0.5％のマイナスになった一方で、第三次産業の電力消費量は8.1％のプラスになり、経済成長におけるサービス業の地位は徐々に突出するようになっている。
上半年第二产业用电量同比下降０．５％，但第三产业用电量同比增长８．１％，服务业在经济增长中的地位逐步凸显。たとえば、生産力と生産関係との矛盾では生産力が主要なものであり、理論と実践との矛盾では実践が主要なものであり、経済的土台と上部構造との矛盾では経済的土台が主要なものであって、それらの地位は、たがいに転化しあうものではないと考えている。
例如，生产力和生产关系的矛盾，生产力是主要的；理论和实践的矛盾，实践是主要的；经济基础和上层建筑的矛盾，经济基础是主要的：它们的地位并不互相转化。デスティニープランによる職業の振り分けは遺伝子による能力で判別されるため、縁故や血統による能力以上の地位は得られない[1]。また、遺伝子のみを判断基準とするため、後天的な努力によって職業を得た者などはその職を追われる事となる[1][注3]。
由于根据命运计划分配职业是由基因的能力决定的，因此不可能获得高于亲属和血统的能力的位置[1]。此外，由于只有基因被用作判断标准，那些通过后天努力获得工作的人将被迫退出工作被追逐。[1][注3].たとえば、生産力と生産関係との矛盾では、生産力が主要なものであり、理論と実践との矛盾では実践が主要なものであり、経済的土台と上部構造との矛盾では、経済的土台が主要なものであって、それらの地位は、相互に転化しあうものではないと考えている。
例如，生产力和生产关系的矛盾，生产力是主要的；理论和实践的矛盾，实践是主要的；经济基础和上层建筑的矛盾，经济基础是主要的：它们的地位并不互相转化。中国の国際地位は向上。
中國的國際地位有提高。プリンセスの地位は変わりません。
公主'地位不变。時と地位は人を変えるね。
也许时间和地位改变了一个人吧。の地位は揺るぎないものと考えます。
他们的地位是不可动摇的。ベトナム観光の地位は、本当に変わった。
越南的旅游业地位确实发生了变化.その地位は看守より上にある。
其地位還在看守人員之上。その国際的地位は外蒙に同じ。
其国际地位类似外蒙古。果たして女性の地位は上がったのか。
女性地位到底有没有提升？お金で、地位は買えるかもしれない。
有了钱，可以买到地位。かれらの地位は中農に似ている。
他們的地位類似中農。
