基地は - 中国語 への翻訳

• 基地

日本語 での 基地は の使用例とその 中国語 への翻訳

この基地は完成後、世界で規模が最も大きく、範囲が最も広い太陽熱発電の研究・産業拠点、国際技術普及・産業化拠点、国際技術教育・訓練拠点になると言われる。
这一基地建成后将成为全球规模最大、范围最广的太阳能热发电研究及产业基地、太阳能热发电国际技术推广和产业化基地、太阳能热发电国际技术教育培训基地。

記者会見で退役士官たちは口をそろえ、「自分たちはこの目で、米国の多くの空軍基地やその周辺地域でＵＦＯを目撃しており、こうした基地はともに核兵器を装備しているか保存していた」と話す。
新闻发布会上，几位退役军官异口同声地表示，自己曾亲眼目睹过不明飞行物出现在美国多个空军基地或附近地区，而这些基地的一个共同特点是，都装备或储存着核武器。

木更津基地は日本初の国産ジェット機にあたる橘花のテスト飛行が行われた場所であり、1945年（昭和20年）太平洋戦争終結以降は米軍の管理下に置かれることになり、1968年（昭和48年）より陸上自衛隊の駐屯地、海上自衛隊の補給所として利用されている。
木更津基地是日本第一架國廠噴射機橘花進行測試飛行的地方，1945年(昭和20年)太平洋戰爭結束後移為美軍管理，1968年(昭和48年)起利用為陸上自衛隊駐屯地以及海上自衛隊補給所。

与那国島基地は2016年4月に使用が開始され、今まで自衛隊が沖縄以南の辺鄙で遠い島嶼に唯一建設しかつ使用に投入した基地であり、日本第2の離島基地でもある（初の離島基地は1981年に完成した対馬基地で、朝鮮半島を監視下に置くのに用いる）。
与那国岛基地于2016年4月启用，是迄今为止自卫队在冲绳以南的偏远岛屿，唯一建成并投入使用的基地，也是日本第二个离岛基地（首个离岛基地是建成于1981年的对马基地，用于监控朝鲜半岛）。

基地は全滅。
基地被彻底摧毁。

経堂電車基地は閉鎖。
關閉經堂電車基地。

基地はもう駄目だ。
因为那个基地已经不再了。

基地は絶対に許容できない。
基地一定不会允许的。

沖縄に基地は要らない。
我们不需要基地”冲绳.

在日米軍基地は見直す。
驻日美军基地将审查来?

んで宇宙人の基地はどこ？
那外星人基地在哪?

基地はもうそこに在った。
基地已经在那里了。

秘密基地はまだありますか？
有沒有自己的秘密基地？

秘密基地はどのような場所？
我們的秘密基地在哪裡呢！？

立川基地は日本に返還される。
立川基地返还给日本。

空軍基地は、ほぼ壊滅した。
叙空军基地几乎完全被摧毁》.

基地は造っていません。
我们不建设基地。

秘密基地は秘密じゃなきゃだしな。
秘密基地就是要秘密.

月面基地はどこに作るべきか？
建设月球基地做什么？

お前らの基地はどこにある？」。
你们的基地在哪？”.