日本語 での 外付け の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
IMacwithRetina5Kdisplayは外付けディスプレイとして使用できない。
FaceTimeカメラ、iSightカメラ（内蔵または外付け）、またはUVC（USBビデオクラス）カメラが必要です。
ファイルが、現在アクセス不可能な場所、たとえば、PCが現在接続されていないネットワークや外付けドライブにある。
檔案是不是像網路位置或目前未連線到PC外接磁碟機目前可存取的位置上。最大2.4MHzの周波数で動作可能で、インダクタなどの外付け部品を小型化できます。
可最大2.4MHz频率工作，实现电感等外置元器件的小型化。必要なときにモバイルハードディスクが見つからない場合は、iPhoneを外付けハードドライブとして使用できます。
如果您在最需要的时候找不到任何移动硬盘，则可以将iPhone用作外置硬盘。Usb-cケーブルx1-usb-cコネクタ-外付け-45cm。
Xusb-c数据线-usb-c接头-外置-45cm.初代QuietComfortとの大きな違いは、外付けだった消音機構とバッテリ部を、ヘッドフォン部に一体化したこと。
與第一代QuietComfort最大的不同是，把外置的消音裝置和電池部分與耳機整合為一體。IntelUHDGraphics617(Thunderbolt3対応の外付けグラフィックプロセッサ（eGPU）に対応)。
IntelUHDGraphics617，支持兼容雷雳3的外接图形处理器(eGPU).復元ディスクアシスタントを実行する前に、データをバックアップするか、外付けドライブ上に新しいパーティションを作成してください。
您应在运行恢复磁盘助理之前备份数据，或在外置驱动器上创建新分区。ビットコインは、アリスがボブに彼女の仮名(システムに外付けである)が何であるかを規定しない。
比特币没有规定Alice如何告诉Bob她的化名是什么--这在系统外部。しかし、ハードドライブ、外付けドライブ、CD、フラッシュドライブなどは一度に1つのデバイスにしか接続できませんが、NASはネットワークに接続されるため、多くのデバイスを同時にサポートできます。
但是，您的硬盘驱动器、外部驱动器、CD或闪存驱动器一次只能连接1个设备，而NAS可通过连接网络同时为大量设备提供支持。外付けドライブからDropboxフォルダにファイルを移動する場合は、Dropboxアカウントとパソコンのハードディスクの両方に十分な空き容量があることを確認する必要があります。
如果要从外置硬盘将文件移入Dropbox文件夹，您需要确保您的Dropbox帐户和电脑硬盘上都有足够的空间。このファミリは、必要な外付けコンポーネントが少なく、PCBレイアウトが単純になるようピン配置が設計されており、最適なEMIと熱性能を実現しています。
该产品系列需要极少外部组件，引脚排列设计可简化PCB布局，提供最佳的EMI和热性能。消去する前に、外付けのドライブをAirMacTimeCapsuleのUSBポートに接続し、バックアップデータのコピーを作成しておけます。
抹掉之前，您可以将外置驱动器连接到AirPortTimeCapsule上的USB端口，以拷贝您的备份数据。OSXYosemiteを別のパーティションや外付けハードディスクにインストールする必要があれば、AppStoreからOSXYosemiteをダウンロードし、指示に従ってインストールできます。
如果你需要在另一个分区或者外接硬盘安装OSXYosemite，你可以从AppStore下载OSXYosemite，然后安装这些步骤来安装。このデバイスは、必要な外付けコンポーネントが少なく、PCBレイアウトが単純になるようピン配置が設計されており、クラス最高のEMI(CISPR22)と熱性能を実現しています。
该器件需要极少外部组件，引脚排列设计可简化PCB布局，提供出类拔萃的EMI(CISPR22)和热性能。この場合は、外付け回路の設計を行うために、必然的に、開発期間の短縮やコスト削減、小型化という重要な開発課題に直面する。
此时，为了进行外置电路设计，必将面对如何缩短开发周期、削减成本以及实现小型化等重要的开发课题。外部ストレージデバイスを使用する-サムドライブ、SDカード、または外付けハードドライブを使用して、APKファイルをChromebookのダウンロードフォルダに移動します。
使用外部存储设备-使用U盘、SD卡或外部硬盘将APK文件传输到Chromebook的Downloads文件夹中。KOMPLETEの最近のインストールは、このメソッドを使用しており、アイオメガFireWire800の外付けハードドライブは29分（DVDによっては、通常3時間になっている）の下でちょうどでした。
一个Komplete最近的安装，使用这种方法艾美加火线800外置硬盘驱动器，只花了29分钟（通过DVD通常为三个小时）。MAX225、MAX233、MAX235、およびMAX245/MAX246/MAX247は、外付け部品を使用しないため、プリント基板のスペースが重要なアプリケーションに推奨されます。
该MAX225，MAX233，MAX235，并MAX245/MAX246/MAX247使用任何外部元件，建议申请印刷电路板的空间是至关重要的。
