孔子学院 - 中国語 への翻訳

• 孔子学院
• 孔子學院

日本語 での 孔子学院 の使用例とその 中国語 への翻訳

中国政府が、孔子学院や他の方法を利用して、外国の教育機関および中国の歴史や現在の政治に対する批判的な分析に対して影響を与えようと、ますます積極的に試みていることについて懸念が高まっています」。
他在信中说：“人们越发担心中国政府利用‘孔子学院'以及其他手段，越来越积极地企图影响外国学术机构以及对中国历史和当今政策批判性的分析”。

中国国家漢語国際普及指導チーム弁公室（略：漢弁）は、過去5年間で90以上の国と地域にある大学や高等学校と提携して、300か所を超える孔子学院と300か所以上の孔子課堂（教室）をそれぞれ設立。
中国国家汉语国际推广领导小组办公室（简称汉办）过去五年在90多个国家和地区与大学和中学合作，设立了300多所孔子学院和300多个孔子课堂。

孔子学院閉鎖へ。
孔子学院，关闭.

孔子学院奨学金。
孔子学院奖学金.

写真は孔子学院。
摄影：孔子学院.

孔子学院はスパイ機関。
孔子学院就是一间谍组织.

申し込み先APU孔子学院。
何振良访问APU孔子学院.

孔子学院本部国家漢語。
孔子学院总部.

孔子学院とは？？
孔子学院是什么？

欧州初の孔子学院閉鎖。
美国最早的孔子学院终于关闭了.

トップページ>国際交流>孔子学院。
首页>国际交流>孔子学院.

アメリカで最初の孔子学院、。
因为这是美国第一个孔子学院。

孔子学院‎（4ページ）。
孔子学院‎(2个页面).

孔子学院、異なる国や文化間の橋渡し。
孔子学院成不同国家和文化的沟通桥梁.

これが日本における最初の孔子学院です。
这是在约旦建立的首个孔子学院。

中国の孔子学院はなぜ危険なのか。
中国孔子学院好事为何办成了坏事？

典型的な例は孔子学院である。
可以比较的一个例子是孔子学院。

第12回孔子学院大会が間もなく西安で開催。
第十二届孔子学院大会即将在西安召开今.

孔子学院は中国のソフトパワーを引き上げたか。
那么，孔子学院是否增加了中国的软实力?

年、孔子学院は創立10周年を迎えます。
年孔子学院迎来了创办十周年。