存在すると - 中国語 への翻訳

• 存在

日本語 での 存在すると の使用例とその 中国語 への翻訳

中国のうち出す「１ベルト・１ロード」協力の唱えと「マーシャル・プランを真剣に対比し、分析すれば、二者が根本的な相違が存在すると容易に発見できる。
现将中国提出的“一带一路”合作倡议与“马歇尔计划”进行认真分析对比，不难发现二者存在根本差异。

まず国連の潘基文事務総長が中国の軍事パレードに出席したことを7回も批判し、さらに国連の体制に深刻な問題が存在すると攻撃し、今やユネスコを公然と脅迫している。
先是七次攻击联合国秘书长潘基文参加中国阅兵，然后又攻击联合国体制存在严重问题，现在居然发展到公然威胁教科文组织。

韓国の李首相羅援も2017年11月8日を表明しましたデジタル通貨が存在すると、若者がピラミッドスキームや薬物犯罪に陥る可能性があります。
韩国总理李洛渊也在2017年11月8日表示，数字货币的存在可能会导致青少年陷入传销或毒品犯罪。

一部の専門家は99式戦車は世界のいくつかの先進的な戦車とでは依然隔たりが存在すると考えているが、この隔たりは急速に縮小しつつある。
报道说，这种坦克不亚于外国的主战坦克，虽然一些专家认为99式坦克和世界一些先进的坦克仍存在差距，但这个差距正在迅速缩小。

条件は、既知の位置のデータベースと相関され、ここで、１つまたは複数のＷｉ-Ｆｉアクセス・ポイントが、存在すると判定される。
这些条件与已知位置的数据库相关联，在这些已知位置上确定存在一个或多个Wi-Fi接入点。

いくつかの初心者の麻薬中毒者にとって、これらの症状は、崩壊時に必ずしも存在するとは限らないが、いずれにせよ、病気は肉眼で見られる。
对于一些新手吸毒成瘾者，这些症状在分手时并不总是存在，但无论如何，肉眼都可以看到这些疾病。

これはさらに強化され、同様のチェーンの記念碑的な証拠、これlancianiは、プリンスオブローマtopographers、合計を以下のとおり："は、考古学者が存在するとのSTSを実行します。
這是進一步加強了類似的不朽鏈的證據，這Lanciani，王子羅馬topographers，總結如下：“對於考古學家的存在和執行街。

神さまが望んでおられるのは、人々がクリスチャンになることであって、ただの有神論者（神さまが存在すると信じる人たち）になることではありません。
这是神的愿望-让人们成为基督徒，而不仅仅是有神论者（那些相信神存在的人）。

霊魂は存在すると思う。
我认为灵魂是存在的。

しかし、依然抜け穴は存在するという。
但漏洞依然存在。

NASA、水星に氷が存在すると発表。
NASA证实水星极地存在水冰.

こんな女が存在すると思えますか？
谁会相信,这样一个女人存在吗?

確かにこの法則は存在すると思います。
是，我真心相信有這種法則存在。

実際に存在すると信じられない13の健康救済。
我們無法相信的13種健康補救措施實際存在.

年、人に異なる血液型が存在すると発見。
年的今天，人们发现了不同的人类血型。

機構はこうした岩石層が日本近海に広く存在すると推測。
该机构推测这样的岩层在日本近海广泛存在。

宇宙人が存在すると思う人が増えています。
越來越多的人相信外星人存在。

酸素が存在すると、純水、弱有機酸により侵される。
有氧存在时，被纯净水和弱有机酸浸蚀。

価値のある何かが存在すると、事件や略奪が起こります」。
如果存在有价值的东西，就会引来事端和掠夺.

Var/ftp/ディレクトリーが存在すると、匿名アカウントがアクティベートされます。
Var/ftp/目录的存在会激活匿名帐号。