存在 - 中国語 への翻訳

• 存在
• 有
• 生存

日本語 での 存在 の使用例とその 中国語 への翻訳

行政の存在価値はこんなところにもあった。
管理的价值，也在这里。

メディアの存在意義|。
媒體哪有存在的意義.

分離した存在という感覚が、苦しみです。
分离存在的感觉即是受苦。

このチャンネルって存在価値あるのか？
假唱有存在价值吗？

自分の存在意義って、何なんだろう・・・。
自己存在的意義，究竟是什麼呢…….

こうしてFacebookは存在感を高めていった。
Facebook让你拥有存在感。

町があってこそ鉄道の存在意味はある。
这就是铁路存在的意义。

お客様が私たちの存在理由である。
我们的客户是存在的原因。

存在価値はあるのか？
它有存在的价值吗？

これが人類学の存在意義です。
这就是人类学的意义。

僕に存在意義を与えてくれて、ありがとう。
谢谢你，让我觉得自己有存在的意义。

ストレスとはおそらく無縁の存在。
紧张感大概不存在。

図書館は存在自体が。
图书馆书车自己是存在的.

ゴキブリにも存在価値はあると思います。
就算是一只蟑螂也有存在的价值。

オフィスの存在そのものだってそう。
职员办公桌自己是存在的.

自分の存在さえも思い出させないことだ。
讓他們甚至無法記得你存在。

音楽隊の存在意義…。
乐队的意义是存在.

最強の存在と言って良いでしょう。
能够说是最强的存在了。

彼はクラブにとって重要な存在。
他是俱乐部的重要人物。

なぜなら愛と恐れは同時に存在できないからです。
因為愛與恐懼，是不能同時存在的。