生存 - 日本語 への翻訳

• 生存
• 生きる
• 生き残る
• サバイバル
• 生活
• 生き延びる
• 生き抜く
• 生き残り
• 存続を
• 存在
• 生息
• 実存
• 乗り切る

中国語 での 生存 の使用例とその 日本語 への翻訳

这是那个年代的生存法则。
これが、今の時代の生き残り法だ。

此在的‘本质'在于它的生存。
現存在の『本質』は、その実存にあります。

我们以为可以在荒野生存。
荒野の中を生き抜くことができた。

他们计划一个策略,以确保自己的生存。
そのため、彼らは自分が生き延びるための戦略を立てます。

他们已威胁到我们的生存。
それは我々の存続を脅かす。

其实就是将人类在末世生存的故事。
終焉世界で生き抜く人間たちの物語。

在战时的上海生存.
上海で戦争から生き延びる。

沙漠中的生存智慧.
砂漠で生き抜くための知恵。

你不是为了生存?
生き延びるためではなかったのか。

结婚是为了生存。
結婚は、生き抜くための。

他们学会了生存的法则。
生きた法律を学ぶ。

斩掉头部后，依然生存了18个月？
首を切り落とされてから18ヶ月生き続けた。

還是，媒體也要生存。
その後もメディアは生き残らなければならない。

我们中的许多人将无法生存。
私たちのうちの幾人かは生き残らないだろう。

小岛将继续生存。
でも島は生き続ける。

因为任何条件下都要生存。
なぜなら、どんな状況下においても生き延びなければいけないからです。

不想勞動只想靠光合作用生存下去.
(1)労働なんかしないで光合成だけで生きたい。

不想劳动只想靠光合作用生存下去.
労働なんかしないで光合成だけで生きたい。

這些品質也是生存所必需的。
これらの資質は生存のためにも必要です。

第１章我們生存於「組織時代」裡.
第1章◆私たちは「組織の時代」に生きている。