日本語 での 建築士 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
通関士試験と二級建築士試験、どちらの難易度が高いでしょうか?
一级建造师考试VS二级建造师考试，考试难度哪个难?建築士及び建築士事務所の処分について2015年1月22日。
關於建築士以及建築士辦事處的處罰2015年1月22日.建築士事務所を開設するには2014年7月29日。
為了開設建築士辦事處2014年7月29日.広島県二級建築士試験及び木造建築士試験の受験禁止の措置に関する基準について。
關於關於廣島縣二級建築士考試以及木造建築士考試的考試禁止的措施的標準.広島県登録の建築士及び建築士事務所の処分基準について2015年6月12日。
关于广岛县登录的建筑士以及建筑士办事处的处罚标准2015年6月12日.建築士及び建築士事務所の処分について2015年1月22日。
关于建筑士以及建筑士办事处的处罚2015年1月22日.主な受賞歴に、平成19年東京建築士会住宅建築賞金賞、第24回新建築賞、ARDesignVanguard2014。
流体シミュレーション（CFD）を利用することで、建築士やエンジニアはデザインプロセスの初期にビルディングパフォーマンスを予測し、最適化できるようになります。
流体流动模拟(CFD)的使用让建筑师和工程师在早期设计阶段预测并最佳化建筑物的性能。第二次世界大戦後の1950年、建築士法が成立し、国家資格としての「建築士」制度が誕生した。
建築士マイケル･ニューマン(アダム･サンドラー)には、妻のドナ(ケイト･ベッキンセール)と可愛い二人の…。
剧情简介：迈克尔·纽曼（亚当·桑德勒饰）是一位建筑师，有一位漂亮的老婆唐娜（凯特·贝金塞尔饰）和两个可爱的孩子….新競技場計画を巡っては、建築家の槙文彦さんら約100人のほか、日本建築士会連合会などの建築関連団体が昨年、規模縮小を要望。
针对新竞技场的建造计划，建筑设计师槙文彦等近百人以及日本建筑师联合会等建筑相关团体去年联名提议要求缩小规模。したがって、｢二級建築士｣等を受験資格とした者は、上記学校の出身者であっても合格者数に含まれていない。
以“二级建筑士”等作为应试资格者，即使是上述学校出身也不包括在内。同年12月には国家資格である2級建築士受験資格認定校の許可を受け「資格取得を視野に入れた職業教育を目指す」を教育理念に運営してきました。
同年12月，本校取得国家资格2级建筑士考试资格认定校的许可，秉承着“以重视取得资质的职业教育为目标”的教育理念经营至今。物語は、死者の声を聞くことができる時野ゆかり（三根）が、ある日ビルから転落死した一級建築士・竹内ナツミ（櫻井淳子）の霊と出会うところから始まる。
剧情：能听到死者声音的时野由香里（三根梓）某日遇到了从大厦摔落死去的一级建筑师--竹内夏美（樱井淳子）的灵魂。死者の声を聞くことができる時野ゆかり（三根梓）は、ある日ビルから転落死した一級建築士・竹内ナツミ（櫻井淳子）の霊と出会う。
剧情：能听到死者声音的时野由香里（三根梓）某日遇到了从大厦摔落死去的一级建筑师--竹内夏美（樱井淳子）的灵魂。全米建築家協会が2013年に計算した最新のデータによれば、建築課程に登録している学生の約半分が女性であるにもかかわらず、そのうち建築士免許を取得しているのはたったの18パーセントでしかない。
根据美国建筑学院上次的统计，在2013年，尽管建筑学院录取的学生中有一半是女生，最终只有18%的人得到注册建筑师的执照。現在、3つの団体(大韓建築士協会、韓国建築家協会、大韓建築学会)が韓国建築団体連合(FIKA)を構成し、活動しています。
目前由3個組織(大韓建築師協會、韓國建築家協會、大韓建築學會)成立「韓國建築團體協會(FIKA)」並在國際建築師協會活動。この点は西欧流に設計と施工の分離を唱える立場からは問題視され、戦前の「建築士法」制定運動の中では、施工会社が設計を行うことを禁止しようという主張も見られた。
從點的觀點主張分離的設計和建設，以流入西歐是看到的一個問題，這點在制定法“建築師”的戰前時期的運動，被也看到聲稱，企圖禁止建築公司將做的設計。また、建築士の資格を持たない者が建築士と紛らわしい名称を使用することは禁止されており、建築士でない者が自称建築家を名乗ることは法律のグレーゾーンとなる。
此外，通過有資格的建築師和設計師誤導使用的名稱是禁止的，是人不是自封的建築師，建築師聲稱要成為法律的灰色地帶。愛徳は、香港建築士協会がボランティアとして招聘した専門家の鄺（コウ）重建さんを通じて、半年間の時間をかけ、卧雲村での民家建設における流れと習わしを深く理解し、四川の農村での住居建築の際に耐震設計技術ガイドラインの内容をどのように定着させればよいのかを研究した。
爱德通过香港建筑师协会邀请到专家志愿者邝重建先生，花了半个月时间深入了解卧云村当地民房建设流程和习俗，研究如何把四川农村居住建筑抗震设计技术导则内容落地。
