強力 - 中国語 への翻訳

• 强大
• 强力
• 有力
• 強
• 威力
• 大力
• 强烈地
• 强有力
• 强
• 强劲
• 强势

日本語 での 強力 の使用例とその 中国語 への翻訳

五原則を強力に発揚し、世界の平和と発展を促進するため、中国政府は次の点で各国と共に努力することを望んでいる。
为大力弘扬五项原则，促进世界和平与发展，中国政府愿与各国共同作出努力：.

毛沢東思想が広範な大衆の会得するところとなれば、無限なる力に変わり、強力無比の精神的な原爆となる。
毛泽东思想为广大群众所掌握，就会变成无穷无尽的力量，变成威力无比的精神原子弹。

また国際原子力機関の世界中の核物質を追跡し管理する任務を強力に支援してきた。
我們大力支持國際原子能總署在全世界追查並管制核原料的使命。

記者会見に出席していたアメリカのミッシェル大使はこれまでGEのミャンマー市場への参入を強力に支持してきました。
参与此次发布会的美国大使Mitchell一直以来都是GE进军缅甸市场的强有力支持者。

強力連盟のプライバシーとスピードはライトニングと組み合わせることでさらに改善することができます[56]。
强同盟网络的隐私性和速度，可通过和闪电网络结合得到进一步改进[56]。

出演】Ｘ+（エクスト）、tricoloreトリコロール）、強力翔。
演出X+(ekusuto)，tricolore(三色旗)，强有力的翔.

夏の支配者」RedVelvet（SMエンターテイメント所属）が、超強力サマーソング「PowerUp」でもう一度夏を強打する。
夏日主宰”RedVelvet携超强劲夏日主打歌《PowerUp》再次来袭。

MicrosoftPowerPoint2010は強力で柔軟なプレゼンテーションソフトウェアプログラムです。
MicrosoftPowerPoint2010是一个功能强大、灵活的演示文稿软件程序。

彼らは強力であり、非常に遅いために非常に抵抗性の動物で有名な、しかし。
他們是強大的，非常耐動物著名的是很慢的，但。

この変更により、共用体は使いやすく強力で有用なものになる。
這一改變使得union更強大，更有用，也易於使用。

Listcomprehensionsは、リストを扱うための強力かつ簡潔な方法を提供します。
列表推导提供了一个强大的而又简洁的方式来处理列表。

先ヨミ】嵐の強力SGが現在首位、三代目JSBは週末に追い上げを図る！
YomiAzuma】风暴强大的SG现在是领导者，第三代JSB将在周末迎头赶上！

ミラダ：ミラダは強力で軽快な技術を備えたクリエイティブ環境で物語を紡ぐデザインスタジオ。
美拉达：美拉达公司是一家有实力的，在轻快且具备技术的创意环境中编写故事的设计工作室。

超強力Rxオメガ3は、ビタミンD3を含まない製品もございます。
超级力量RxOmega-3也有不含维生素D3的包装。

RadioFreeAsiaは、強力に9カ国語で放送されています。
自由亚洲电台以9种语言，通过短波和互联网广播。

MicrosoftSQLServer2008Expressは、強力かつ信頼性の高いデータ管理システムである。
MicrosoftSQLServer2008Express是一个功能强大且可靠的数据管理系统，.

強力証明された分光ellipsometerの技術は貴方達に他の技術より大いに高い確信を持って厚さそして指標を与えます。
強大證明的分光鏡ellipsometer技術比其他技術產生你們倆厚度和索引肯定更高的。

いくつかの兆候がより強力に他よりあなたの占星術のチャートに置かれるかもしれません。
一些迹象，可能会更有力地放置在你的比别人的星象图。

Sadsがツアー最終公演で実証してみせた自らの強力無比さ。
Sads在巡回赛决赛中展示了他自己无与伦比的实力.

新月はいつも新しいチャンスの扉を開きますが新月の日食はさらに強力。
新月總是會打開新的篇章，但一輪新月日食會更強大。