日本語 での 文部科学 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
表彰式は12月4日、文部科学省第２講堂にて行われる予定です。
该奖项将在12月6日在文部科学省第2讲堂举行颁奖。文部科学省「子どもの学校外での学習活動に関する実態調査報告」（平成20年8月）より。
文部科學省「關於孩子在學校外的學習活動的實態調査報告」平成２０年８月.表彰式は12月6日、文部科学省第2講堂において行われました。
该奖项将在12月6日在文部科学省第2讲堂举行颁奖。文部科学省のキャリア組だが、３年間だけの特別条件で委員を務めている。
雖是文部科學省的精英，但在為期三年的特別條件下，擔任委員職務。文部科学省がまとめた2015年の国別の企業の研究開発費では日本は00年比で26％増。
从日本文部科学省公布的2015年各国企业研发费用来看，日本比2000年增加26%。文部科学省の資料では、日本全国に約8万5千の神社がある。
据文部科学省资料显示，日本全国约有8万5千座神社。文部科学省の資料では、日本全国に約8万5千の神社があります。
据文部科学省资料显示，日本全国约有8万5千座神社。文部科学省の原子力損害賠償紛争審査会が定めた中間指針では、避難区域の住民の慰謝料は月10万円。
根据文部科学省原子能损害赔偿纠纷审查会给出的指针，精神损失费被定为每月10万日元。本学院の2年コースと1年半コースが文部科学大臣により「準備教育課程」の指定を受けました。
本学院的1年半和2年课程是日本文部科学大臣指定的[预备教育课程]。文部科学大臣は、第一項の認可をしようとするときは、あらかじめ、評価委員会の意見を聴かなければならない。
文部科學大臣為第1項認可時，應先聽取評價委員會的意見。安倍氏は、文部科学省に愛国心を促す教科書だけを承認するよう指示した。
一方で、１０～１８年度に文部科学省が廃止を認可した私立大学は２１校に上る。
直樹の父親で、文部科学省次期事務次官候補。
直樹的父親，文部科學省下任事務次官熱門人選。最も少ないのは松野博一文部科学相で、2759万円だった。
资产最少的是文部科学相松野博一，为2759万日元。就学前教育（幼稚園などにおける教育）・初等教育（小学校などにおける教育）・中等教育（中学校・高等学校などにおける教育）の一条校の教育課程は、文部科学省が「教育課程の基準」として公示する教育要領・学習指導要領に基づいて定められる。各学校の教育課程を定める際には、学校の設置者が文部科学省その他の官公署（都道府県の教育委員会[3]、「市町村」「特別区」「地方公共団体の組合」の教育委員会[4]、知事部局[5]）が作成した「解説」や「手引」を参考にして大綱を定めて、各学校がさらに年間計画などの詳細を定める。
学前教育(幼儿园教育)・初等教育(初等教育)・中等教育(初中和高中，例如在教育)的一乘学校课程，教育部是"课程标准"和公众教育要領、學習指導要領的基础上的规定。每个学校的课程的學校的設置者是文部科学省和其他政府官员(县的教育委员会[3],"市镇"的"区"的"地方工会"的教育委员会[4]州长的部门[5])已经创建了一个"评注"或"指南"作为基准，准则设立的为每个学校除了年度计划和其他细节来确定。太政官文部省科学技術庁文部科学省日本国歴代内閣国務大臣教育大臣。
太政官文部省科學技術廳文部科學省日本國歷代內閣國務大臣教育大臣.大学推薦の推薦時期については、4月中旬までに各大学から文部科学省に推薦することになっています。
大学的推荐时间至4月中旬为止，由各大学向文部科学省推荐。日本の文部科学省が2009年に発表した調査データによると、給食制度を完全実施している小学校は98.1％、中学校は76.2％。
月上旬には、メディア芸術祭賞（文部科学大臣賞）として大賞、優秀賞、新人賞の受賞作品と功労賞、審査委員会推薦作品が発表される予定。
月中旬，作为媒体动漫艺术节奖(文部科学大臣奖)，将公布大奖、优秀奖和新人奖的获奖作品，以及功劳奖作品、评审委员会推荐的作品。文化庁文化審議会に置かれる文化功労者選考分科会の意見を聞いて文部科学大臣が推薦し、内閣府賞勲局で審査したうえ、閣議で決定する。
由文化廳文化審議會設置文化功勞者選考分科會的意見與文部科學大臣的推薦，內閣府賞勳局省查，內閣會議決定。
