日本語 での 新自由 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
またいったん国家機構が新自由主義的なものに転換してしまえば、その権力を用いて、説得や取り込み、買収、脅迫を行ない、その権力を永続化する上で必要な同意の風潮を維持することができるだろう。
此外，一旦国家机器开始了新自由主义转向，它就能动用其种种权力――说服、任命、贿赂和威胁――来维持必要的赞成气氛以延续权力。そのような新自由主義に対する反対は各地にありますが、おおむね排外的ナショナリズムか文化的・宗教的な原理主義になってしまい、それらを超える普遍的な理念をもちえないでいます。
儘管在各地出現反對這樣的新自由主義（Neo-liberalism）的舉動，卻多半變成排外的國族主義或文化性宗教性的基本教義派，而無法形成普遍理念超越這一切。新自由主義秩序」批判をも含意するこうした言説においては、新たな「多数」としての「台湾人」をめぐるアイデンティティー政治は、新たな階級政治と重なってくることになる。
上述言論也包含了對「新自由主義秩序」的批判之意，圍繞作為新「多數」大眾的臺灣認同政治，它與新的階級政治重合。新自由主義は、国際資本主義を再編するという理論的企図を実現するためのユートピア的プロジェクトとして解釈することもできるし、あるいは、資本蓄積のための条件を再構築し経済エリート権力を回復するための政治的プロジェクトとして解釈することもできる。
所以，我们可以将新自由主义化解释为一项乌托邦计划――旨在实现国际资本主义重组的理论规划，或将其解释为一项政治计划――旨在重建资本积累的条件并恢复经济精英的权力。当時の韓国は依然として通貨危機の再来を恐れており、だからこそ盧武鉉政権もまた、大統領自身のイデオロギー的傾向とは正反対に見える新自由主義的な経済政策を選択した。
當時的韓國依然擔心金融危機再現，正因為如此，盧武鉉政權也不得不選擇了與總統自身意識形態傾向看似完全相反的新自由主義經濟政策。新自由主義に対する否定論を用いて改革の実践を批判することは、中国の改革の歴史を根本から否定し、また、鄧小平理論と「三つの代表」という重要な思想をも否定することになる。
以批判新自由主义来否定改革实践，是从根本上否定中国改革的历史，也否定了邓小平理论和“三个代表”的重要思想。新自由主義自体の理論的欠陥に加え、改革実践との不釣合いによって日本の新自由主義改革は成功どころか、一連の社会問題、さらには「失われた20年」をもたらしたとの声が絶えない。
由于新自由主义自身的理论缺陷，加之与改革实践的不对称，日本的新自由主义改革并不成功，而且带来了一系列社会问题，以至于“失去的二十年”的声音不绝于耳。他方で、社会保障費の抑制やTPP（環太平洋パートナーシップ協定）への参加といった新自由主義的経済政策を求める圧力も（財界を中心として）さらに強まっており、これらに対する賛否は今後の極めて長期的かつ重要な政党間・政党内対立軸となるであろうことが予想される。
另一方面，要求实施控制社会保障费和加入TPP（跨太平洋伙伴关系协议）等新自由主义经济政策的压力（以经济界为中心）也在进一步加大，可以预测，围绕这些问题的争论或将成为今后极具长期性和重要性的政党间及政党内对立轴。逆に、終わりなき資本蓄積が含意するのは、新自由主義的な権利体制が暴力によって（チリやイラクのように）、あるいは必要とあらば本源的蓄積（中国やロシアのように）を通じて、地理的に世界中に拡大しなければならないということである。
对应地，无止境的资本积累意味着新自由主义权利体系必须在地理上扩展到全球，如有必要可通过暴力（如象智利和伊拉克）、帝国主义实践（如象WTO，IMF，和世界银行的行为），或原始积累（如象中国和俄罗斯）来实现。より最近では、新自由主義的資本主義グローバリゼーション、新興市場国への資本の大量輸出、世界市場向けの超低コスト生産、公共輸送機関（特に鉄道）の解体、航空輸送や海上輸送の目覚ましい増加は、この現象に新しいはずみをつけてきた。
最近，新自由主義的資本主義全球化，向新興國家的大規模資本輸出，面向世界市場的精益生產，公共交通（特別是鐵路）的拆除，以及航空運輸及航海運輸的大量增加，進一步加劇了該現象。年に発足した自民党政権の中曽根康弘内閣は、新自由主義的な立場を鮮明にし、「規制改革」と「構造改革」をキーワードに政策転換を図り始めたが、それは2001年発足の小泉純一郎内閣にも引き継がれ、大学改革に大きな影響を及ぼした。
年成立的自民黨中曾根康弘內閣，明示了新自由主義的立場，開始了以「規制（管制）改革」和「結構改革」為中心的政策轉變，而且2001年成立的小泉純一郎內閣也繼承了這一路線，為大學改革帶來巨大影響。年代から1990年代にかけて、アメリカの新自由主義の全盛期に、このシリーズは私たちに(白人だけでなく、遠く離れた台湾のミレニアル世代のテレビの子供たちも)テレビ、映画、映画のセットで育ち、映画の中で最も肯定的な役割のほとんどを、主に白人異性愛者に付き添いました。
在80-90年代，以美國新自由主義所主導的文化全盛期，這一系列陪伴我們（對，不只是白人，也包括遠在台灣的千禧世代電視兒童）成長的電視、電影、影集中，電影中的大多數正面角色，多由白人異性戀所擔當。他方で、社会保障費の抑制やTPP（環太平洋パートナーシップ協定）への参加といった新自由主義的経済政策を求める圧力も（財界を中心として）さらに強まっており、これらに対する賛否は今後の極めて長期的かつ重要な政党間・政党内対立軸となるであろうことが予想される。
另一方面，要求實施控制社會保障費和加入TPP（跨太平洋夥伴關係協議）等新自由主義經濟政策的壓力（以經濟界為中心）也在進一步加大，可以預測，圍繞這些問題的爭論或將成為今後極具長期性和重要性的政黨間及政黨內對立軸。分析の結果、2010年時点での政治家の政策的立場を分ける軸として、（1）安保・社会政策における保守／革新、（2）「55年型政治経済体制」への賛否、（3）新自由主義経済への賛否、（4）民主党目玉政策への賛否、という少なくとも4つの独立した軸が存在したことが示された。
作为区分2010年时政治家政策立场的轴线，分析结果反映了至少存在（1）安保及社会政策方面的保守或革新派、（2）对“55年型政治经济体制”赞成与否、（3）对新自由主义经济赞成与否、（4）对民主党主打政策赞成与否等四条相互独立的轴。シルヴァを代表とする左派が4度目の選挙参加で当選し、温和な社会主義経済改革路線をスタートさせ、社会民主党政府政府の部分的新自由主義経済の継続以外に、政府支出を拡大することによって経済成長と社会福祉を増進させ、2009年、オリンピックの成功時には、ブラジルの経済は大変うまくいっているように見え、一度は国際投資資本から、中国に代わる投資先だともみなされ、2010年の経済成長率は7.5%に達しました。
达席尔瓦代表左派第四次参选总统并成功当选后，开始推行温和的社会经济改革路线，除继承社会民主党政府部分新自由主义经济政策之外，还利用扩大政府开支来促进经济的增长并增加社会褔利，2009年申奥成功时，巴西经济形势不错，一度被视为取代中国的国际资本投资热土，2010年经济增长率曾高达7.5%。新自由主義の黄昏。
新自由主义的黄昏.新自由主義の本質。
新自由主義的本質.新自由主義について13。
第一節新自由主義13.理論における新自由主義国家。
理论上的新自由主义国家.実践における新自由主義国家。
实践中的新自由主义国家.
