族は - 中国語 への翻訳

民族
種族
ファミリー
氏族 が
人種
部族 の
宗族
一族 は
民族
国民
国家

日本語 での 族は の使用例とその 中国語 への翻訳

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
サーミ族はヨーロッパ最北で暮らす先住民族で、ノルウェーのツンドラにある名所は、どれもサーミ族の歴史と遺産、今日の暮らしぶりを反映しています。
萨米是欧洲最北端的土著人民,在芬马克郡的挪威冻原上的景点都反映了萨米人的历史,遗产和今天的生活。
プミ族は主に農業に従事し、90%以上の土地が山間地帯にあるうえに、生産様式が立ち後れていたため、生産は発達していなかった。
普米族人主要从事农业生产,由于90%以上的土地是山地,加之生产方式落后,所以生产不发达。
北朝鮮と中国の朝鮮族は1950年代から徐々に漢字の使用をとりやめ、韓国でも1948年に公式にハングルのみを使用する法律を公布し、毎年10月9日を「ハングルの日」と定めている。
北朝鲜和中国的朝鲜,早在上世纪50年代已逐步取消使用汉字,而韩国也在1948年10月公布专用"韩文"的法律,并规定每年10月9日为"韩国文字节"。
原住民族はもともと、自らの母語を持っていたのですが、日本統治時代には同化と皇民化政策に遭遇し、1945年以降には、政府が民族の言語を禁止しました。
原住民本來有他們的母語,歷經日本時代的同化和皇民化政策,以及1945年之後,政府禁止說族語,導致原住民族語言嚴重流失。
北朝鮮と中国の朝鮮族は1950年代から徐々に漢字の使用をとりやめ、韓国でも1948年に公式にハングルのみを使用する法律を公布し、毎年10月9日を「ハングルの日」と定めている。
北朝鮮和中國的朝鮮,早在上世紀50年代已逐步取消使用漢字,而韓國也在1948年10月公布專用“韓文”的法律,並規定每年10月9日爲“韓國文字節”。
タジキ族は同地域でたえず発展を遂げ、小さな村が現れ、17世紀後期になると、パミール西部と南部に住んでいた多くのタジク族の人たちもここに移住してきて、中国のタジク族となった。
塔吉克族人在这一地区不断发展,出现了一些小村落,到17世纪后帕米尔西部和南部的许多塔吉克族人也迁来,成为中国的塔吉克族人。
年、準州設立の10日前アラパホ族とシャイアン族は平原の彼等の土地を白人開拓者に渡すことで合衆国と合意したが、彼等の集落近くでホームステッドの農民開拓者と共存できる限り、その大きな伝統ある地に住むことも認められた。
在1861年领地建立前的十天,阿拉帕霍和夏安人同意割让他们控制的平原大部给白人定居者,作为交换,他们被允许继续居住在他们的传统领地中只要他们可以容忍宅地法的规定。
宇宙からの侵略>アステカ族やインカ族は、周りの世界にもう少し興味を示していたら、そして、自分たちの周りの国々にスペイン人が何をしたかを知っていたら、スペイン人が征服しようとする際にもっと激しく、もっとうまく抵抗ででていたかもしれない。
如果当时阿兹特克和印加对于周遭的世界多一点好奇,知道西班牙人把自己的邻居给怎么了,就有可能更积极而成功地抵御西班牙的入侵。
申采浩(1880-1936)は、朝鮮の新史観の創設者で、朝鮮族は檀君の子孫で、長時間の孤立を経験して唯一無二の朝鮮族を形成したと強調し、その学説は今日の朝鮮半島の歴史観に影響を与えている。
申采浩(1880-1936)的朝鮮新史觀的奠基人,強調朝鮮是檀君的後代,經歷長時間孤立而形成獨一無二的朝鮮族,其學說影響今天朝鮮半島的史觀.
北ジョージア州の山脈において1828年に金が発見され、白人入植者たちはチェロキー領土を移譲することを要求し、1830年のインディアン移住法の下で、すべての東部族は現在のオクラホマ州にある居留地へ送り込まれました。
随着1828年在佐治亚州北部的山脉发现了黄金,白人定居者更要求占领切罗基的土地,并根据1830年《印地安人迁移法》要求将所有东部的土著部落发送到西部的"居留地",位于今天的俄克拉何马州境内。
身近な恐怖を演出するための現実感と、特撮ヒーロー番組にありがちだった矛盾点を解消させるための整合性を重視し、「グロンギ族は独自の言語と文化を持つ」、「クウガと警察が協力する」、「技名を叫ばない」などの設定が生まれた。
為了強調恐懼近在眼前的現實感,以及消除一般特攝英雄劇集中許多矛盾之處並重視整合性,因此產生了「古朗基族有自己的語言文化」、「空我與警方為相互協助的立場」、「不喊出招式名稱」等等設定。
また私は、最近では、タイのラフ族での調査経験を足がかりに、中国雲南地方のラフ族の研究を始めつつあります(「国のない民は、どこにでも住める」とはあるラフ男性の言葉ですが、ラフ族はタイ、ビルマ(ミャンマー)、中国、ラオス、ベトナムの国境地帯にまたがって暮らしています)。
同时,最近我以在泰国拉祜族的调查经历为线索,开始对中国云南地区拉祜族进行研究("没有国家的人,在哪里都可以居住",这是一个拉祜男子说的话,拉祜族人跨越国界地带,生活在泰国,缅甸(缅甸联邦国),中国,老挝及越南)。
巨人族は存在したのか。
巨人确实存在过。
ウイグル族はイスラム教徒の少数民族。
维吾尔是一个穆斯林少数民族。
チワン族は中国最大の少数民族。
都龙是中国最小的少数民族。
太陽族はどんな存在ですか?
朝阳群众是怎样的一种存在?
彼らウイグル族は、トルコ系イスラム教徒。
维吾尔是穆斯林突厥人。
虎狼の族は天下に散った。
虎狼之,遍布天下.
巨人族は実際に存在した!>。
巨人确实存在过。
サラール族はほとんどがイスラム教徒である。
大多數塞拉亞族人是穆斯林。
結果: 2242, 時間: 0.0583

異なる言語での 族は

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 中国語