有効期間は - 中国語 への翻訳

• 有效期为
• 有效期限
• 有效期间

日本語 での 有効期間は の使用例とその 中国語 への翻訳

同合意書は11月29日に発効、有効期間は10年だ。
該協議將於11月29日生效，有效期10年。

必要なものは、パスポート、クレジットカードとEメールアドレスで、料金は7カナダドル、有効期間は最長5年間です。
您需要准备好护照、信用卡和电子邮件地址;申请费用是加币七元;eTA的有效期可长达五年!

ジャパン・レール・パスの有効期間は、パスの利用を開始した日から連続する７日、14日、21日です。
日本鐵路通票的有效期限為從通票使用開始日起連續的7日期間、14日期間、21日期間。

JapanRailPassの有効期間は、パスの利用開始日から連続する７日、14日、または21日です。
日本鐵路通票的有效期限為從通票使用開始日起連續的7日期間、14日期間、21日期間。

平均的な特許の有効期間は20年と考えられており、期限延長率が54%ということを考慮すると、特許のステータスを確かめる困難さは劇的に拡大する。
專利的平均有效期一般為20年，但考慮到其中54%的專利延長了有效期，因此確定專利狀態的難度顯著加大。

年12月5日に正式に批准されたSTARTの有効期間は、当初15年とされ、その後は5年ずつ延長可能と定められた。
削减战略武器条约》在1994年12月5日获得正式批准，最初的有效期为15年，且有可能在其后再延长5年。

なお、再入国許可には、１回限り有効のものと有効期間内であれば何回も使用できる数次有効のものの２種類があり、その有効期間は、現に有する在留期間の範囲内で、５年間（特別永住者の方は６年間）を最長として決定されます。
再入境許可有2種，一種是僅限一次有效，另一種為在有效期限內不限次數，目前該有效期限最長為5年（特別永住者為6年）。

有効期間は3年間）。
有效期为3年。

有効期間は390日です。
计划工期为390天。

登録有効期間は6か月です。
登錄資料為6個月有效。

CCIE認定の有効期間は2年間です。
CCIE认证的有效期为两年.

補助金の有効期間は2020年末まで。
补贴有效期至2020年年底。

補助金の有効期間は2020年末まで。
补贴有效期至2020年底。

CCNACollaboration認定の有効期間は3年間です。
CCNA重新认证CCNA认证的有效期为三年。

補助金の有効期間は2020年末まで。
稳岗补贴政策期限执行到2020年底。

再設定URLの有効期間は24時間です。
修改URL生效时间在24小时左右。

QMSAの有効期間は省略可能なパラメーターです。
QMSA生存期是可选参数。

有効期間は発行日から14日以内の任意の5日間です。
期间有效期为自发行日起14日之内的任意5天.

この問題をカバーするための資格の有効期間は終了しました。
涵盖此问题的有效期已结束。

肥料の仮登録については、有効期間は１年となっています。
肥料临时登记证有效期为一年。