本を読む - 中国語 への翻訳

• 看书
• 读书
• 读一本书
• 讀書
• 阅读书籍
• 閱讀
• 读过书
• 阅读本书
• 读的书
• 地读一本书

日本語 での 本を読む の使用例とその 中国語 への翻訳

象の側で本を読む少年。
男孩靠着大象看书。

魚神（いおがみ）～おうちで本を読む。
小鱼（鸟儿）在家里看书。

象の前で本を読む少年の写真。
男孩靠着大象看书。

本を読む姿勢がきれいだ。
她看书的姿势很好看。

私はピエール・ヨバノビッチ777の本を読むことを勧めます。
我請你閱讀皮埃爾·約萬諾維奇777的書。

私はその本を読むべきだった。
我必须记得去读这本书。

本を読むスピードが遅くなり、本を買うスピードが速くなり。
看书的速度已经比不上买书的速度了。

私もブリシェフスキー博士の本を読むまではそうでした。
我也曾经这样直到我读了Bryshevskiy博士的书。

まさに「本を読むことは最も安い投資」です。
读书，可以说是最廉价的「投资」。

あなたは、本を読む姿が美しいわね」。
你看书的样子真好看。

女の子はそんなに本を読む必要はありませんか?
女孩子不需要读那么多书吧？”?

本を読むことは、新しい知識を入れることです。
阅读这本书能给人以新的知识。

本を読むということは、他者視点の世界を垣間見るということだ。
阅读，就是尝试用别人的视角看世界。

すべての本を読む必要はありません。
我不需要讀所有的書籍。

今ならばこのような本を読む忍耐力のある人はない。
没有足够的耐心读这样的书。

花瓶を洗って、本を読む日。
洗花瓶與讀書的一天.

それ以前に、このような本を読むんだ！とビックリ。
读着这样的书，不亦快哉！

この本を読むまで…。
直到读到这本书…….

国民の７７％が毎日1時間以上本を読むとか。
近七成市民每天阅读一小时以上.

お菓子を食べながら本を読む。
他们吃糖果，读他们的书。