日本語 での 核爆発 の使用例とその 中国語 への翻訳
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
第1条（b）及び（g）にかかわらず、自国の領域又は自国の管轄もしくは管理の下にある場所に、他の国が所有し、保有しまたは管理する核兵器またはその他の核爆発装置が存在する締約国は、可及的速やかにかつ第1回締約国会議で決定される期日までに、それらの兵器の速やかな撤去を確保する。
尽管有第1条(b)款和第1条(g)款的规定，其领土或其管辖或控制任何地方有其他国家拥有、持有或控制的核武器或其他核爆炸装置的各缔约国，应确保尽快并在第一次缔约国会议确定的最后期限之前立即移除此种武器。第１条(ｂ)および（ｇ）にかかわらず、他の国家によって所有され、保有されまたは管理される核兵器またはその他の核爆発装置を自国の領域もしくは自国の管轄または管理の下にある場所に保持している締約国は､可及的速やかに､しかし最初の締約国会議で決定される期限に遅れないように、当該兵器の早急な撤去を確保する。
尽管有第1条(b)款和第1条(g)款的规定，其领土或其管辖或控制任何地方有其他国家拥有、持有或控制的核武器或其他核爆炸装置的各缔约国，应确保尽快并在第一次缔约国会议确定的最后期限之前立即移除此种武器。第１条（ｂ）および（ｇ）にかかわらず、自国の領土、管轄下または支配下の場所に、他の国が所有、保有、管理する核兵器あるいは他の核爆発装置を持つ締約国は、可及的速やかに、かつ第１回締約国会議によって定められる期日に遅れることなく、かかる兵器等の迅速な撤去を確実に行わなければならない。
尽管有第1条(b)款和第1条(g)款的规定，其领土或其管辖或控制任何地方有其他国家拥有、持有或控制的核武器或其他核爆炸装置的各缔约国，应确保尽快并在第一次缔约国会议确定的最后期限之前立即移除此种武器。核爆発の効果。
核爆発後の防護措置。
核爆炸后的辐射防护.核爆発の際の防護について。
核爆炸时怎样防护.人類史上5番目の核爆発。
人类历史上五次最大的核爆炸.まるで核爆発のようである。
他们看起来像核爆炸。地震は核爆発によって起きた。
地震引发了核爆炸。年ミサイルによる核爆発実験を成功。
狙った場所に核爆発を起こす。
在预定地点实现核爆炸。チェルノブイリは核爆発ではありません。
但是，切尔诺贝利的爆炸仍非核爆炸。チェルノブイリの爆発だって核爆発じゃありません。
但是，切尔诺贝利的爆炸仍非核爆炸。これはこれまでに5回目の核爆発でした。
这是有史以来的第五次核爆炸。空中核爆発と比べて核災害の範囲が大きくなる。
与核爆炸相比，核泄漏带来的灾难要严重得多。核爆発実験は，今年の1月に次ぐものでした。
此次是继今年1月之后进行的核爆炸试验。もし宇宙で核爆発が起きた場合にはどうするか。
如果在太空中发生核弹爆炸，会怎样？！南極でのあらゆる核爆発、放射性廃棄物の処理も禁止。
禁止在南极洲进行任何核爆炸和处理放射性废料。の破片は、ここで核爆発が起こったことを示しているら。
这些证据都在说明，这里曾发生过核爆炸.米国国防省発表の「核爆発・画像」を、ご紹介致します。
美国国防部网站上介绍“核爆炸”的页面。
