様々 - 中国語 への翻訳

• 各种
• 各
• 很多
• 多
• 不同

日本語 での 様々 の使用例とその 中国語 への翻訳

様々の最近の情報源で、このネットワークはアガルタネットワーク、シャンバラ光の地下王国とも呼ばれています…。
在各種現代信息來源中，這個網絡被稱為阿加森網絡、香巴拉、光之地下王國….

様々あｎ背景と観点を持った科学者が必要な理由だ」。
這就是具有多種背景和觀點的科學家們所需要的理由。

秋から冬にかけては本州よりも温かくて過ごしやすく、景色も様々、食の楽しみも色々あります。
從秋季到冬季之間，氣候比本州溫暖舒適，景色也豐富多元，還有各式各樣的美食可大快朵頤。

その違いは明らかであり、世界の各国のデジタル通貨に対する姿勢は様々であることがわかる。
差异明显，可见世界各国看待数字货币的态度是各种各样。

訪れる死者は「死」を受け入れた者から、現実を理解しないまま現れる者まで様々。
访问的死者从接受了「死」的人，到不理解现实出现的人各种各样。

イラストの種類は、歌舞伎風、アニメ風、美人顔など様々。
圖案種類有歌舞伎風、動漫風、美人臉等等各式各樣。

長瀞を含めた秩父地域は、様々時代の地質現象が見れるため、1800年代後半に地質学の概念が日本に導入されるとま真っ先に多くの学者が研究に訪れました。
包括长瀞在内的秩父地区能够看到各种时期的地质现象，因此，在1800年代后期地质学概念引入日本后，有很多学者率先到访研究。

国の重要文化財に指定されているこれらの建築物は17〜19世紀に移築、再建された建物で、様式も様々。
這些被指定為國家重要文化財的建築物，在17〜19世紀時曾經移建或重建，有各種不同的樣式。

高速道路のジャンクションの直上に位置する「目黒天空庭園」は、都心で豊かな自然を楽しめるだけでなく、騒音や公害を防ぐ様々テクノロジーが施された庭園です。
位於高速公路立交橋正上方的「目黑天空庭園」，不僅能讓人在都市中心享受豐富的大自然，還採用了能防止噪音與公害的各種技術。

またかれが，諸天と大地を創造なされ，あなたがたの言語と，肌色を様々異なったものとされているのは，かれの印の一つである。本当にその中には，知識ある者への印がある。
他的一種蹟象是：天地的創造，以及你們的語言和膚色的差異，對於有學問的人，此中確有許多蹟象。

賀茂御祖神社の「かも」は、古代の国名であり、文字も鴨のほか様々に用いられていたが、大宝年間（700年頃）から「賀茂」となった。
贺茂御祖神社的「贺茂」，古代的国名，文字除了「鸭」以外各种各样地也被采用,不过，成为了从大宝年间(700年时候)「贺茂」。

毎年ストリートダンス界の日本最強ヒーローを生み出してきており、ダンスバトルの他、ダンススタジオ、高校ダンス部、ダンス専門学校や大学・社会人によるダンスサークルのショーケース、さらに高校ダンス部の頂点を決めるダンスコンテストなど内容は様々。
每年正产生街道舞蹈界的日本最强英雄，除了舞蹈战斗以外，出自舞蹈演播室，高中舞蹈部，舞蹈专科学校以及大学、社会一员的舞蹈小组的陈列窗，而且决定高中舞蹈部的顶点的舞蹈比赛等的内容各种各样。

リラックスの仕方は様々。
各种放松的方法。

は、サンプルデータの様々データセットから有用な結論を引き出す。
从样本数据的各种数据集中得出有用的结论.

人の運命は様々だ。
人的命运各不同。

債券には様々種類があります。
债券有很多种。

今の時代って様々…。
当下的时代各种….

もちろん人によって様々である。
當然，人各不相同。

種類も多く値段も様々。
种类很多价格也很多。

その手紙の内容は、様々でございます。
这封信的内容是多种多样的.