沖縄は - 中国語 への翻訳

• 冲绳
• 沖繩
• 琉球

日本語 での 沖縄は の使用例とその 中国語 への翻訳

沖縄は植民地じゃない。
称冲绳不是殖民地.

そりゃ沖縄は呼ばれません。
其实都不能叫冲绳。

岡山〜沖縄は何日かかる？
冲绳合适玩几天？

沖縄はなぜ独立しなかったのか。
冲绳为什么不独立那?

沖縄は植民地ではない」-。
冲绳不是殖民地”。

沖縄は日本の生命線。
滿蒙是日本的生命線.

沖縄は植民地では無いぞ。
称冲绳不是殖民地.

沖縄は戦略的に重要な位置にある。
冲绳是一个战略位置。

私たちにとって沖縄は特別…。
当然，奥特曼对我来说是有特殊….

なんで沖縄は独立しないんですか？15。
冲绳为什么不独立那?

年沖縄は歴史的に中国のものと主張。
年冲绳要求与中国历史.

沖縄は、30以上の基地を擁している。
冲绳已经有30多个美军基地了。

青い海、白い砂浜、沖縄は憧れのリゾート地です。
碧蓝的大海、洁白的沙滩，冲绳是令人向往的度假胜地。

沖縄は日本とは違う独立国だったのだ。
冲绳是不一样的日本。

よく沖縄は“歌と芸能の宝庫”といわれる。
冲绳，经常被提为“文化与歌曲的宝库”。

かつて沖縄は本土を守るための捨て石として使われたのだ。
那时的冲绳被当作为本土防卫。

なぜ、沖縄は米国の統治に「No」と言ったのか。
冲绳为何敢跟“国家”说不？

わかったのは沖縄は観光地だという認識のある人が多い。
说到冲绳，许多人都晓得这里是旅游胜地。

さらに、外国からの旅行者の方にとって、沖縄はすばらしい買い物天国です。
对外国游客来说，冲绳还是绝佳的购物天堂。

台湾は中国の一部であり、沖縄は日本の一部であります。
台湾是中国的一部分，冲绳岛也是日本的一部分。